"est élu président par acclamation" - Translation from French to Arabic

    • رئيسا بالتزكية
        
    • رئيساً بالتزكية
        
    • رئيسا للجنة بالتزكية
        
    • بالتزكية رئيسا للجنة
        
    • رئيساً بالإجماع
        
    • رئيساً للجنة بالإجماع
        
    S.E. M. Zbigniew Matuszewski (Pologne) est élu Président par acclamation. UN انتخب سعادة السيد زبيغنيو ماتوتشيفسكي )بولندا( رئيسا بالتزكية.
    3. M. Tshering (Bhoutan) est élu Président par acclamation. UN ٣ - وانتخب السيد تشيرينغ رئيسا بالتزكية.
    3. M. García González (El Salvador) est élu Président par acclamation. UN 3 - انتخب السيد غارسيا غونسالس (السلفادور) رئيسا بالتزكية.
    13. Sir Nigel Rodley est élu Président par acclamation. UN 13- انتُخب السير نايجل رودلي رئيساً بالتزكية.
    3. M. Khan (Pakistan) est élu Président par acclamation. UN ٣ - انتخب السيد خان )باكستان(: رئيسا للجنة بالتزكية.
    14. M. Akam Akam (Cameroun) est élu Président par acclamation. UN 14- وانتخب السيد أكام أكام (الكاميرون) رئيسا بالتزكية.
    57. M. Joko Smart (Sierra Leone) est élu Président par acclamation. UN 57 - انتخب السيد جوكو سمارت (سيراليون) رئيسا بالتزكية.
    4. M. Pinzón Sánchez (Colombie) est élu Président par acclamation. UN 4- انتُخب السيد بنسون سانشيز (كولومبيا) رئيسا بالتزكية.
    3. M. Tulbure (République de Moldova) est élu Président par acclamation. UN 3 - انتُخب السيد تولبور (جمهورية مولدوفا) رئيسا بالتزكية.
    4. M. Dorbosav Mitrović (Serbie) est élu Président par acclamation. UN 4- انتُخب السيد دوربوساف ميتروفيتش (صربيا) رئيسا بالتزكية.
    3. M. Cissé (Sénégal) est élu Président par acclamation. UN ٣ - انتخب السيد سيسي )السنغال( رئيسا بالتزكية.
    3. M. Teirlinck (Belgique) est élu Président par acclamation. UN ٣ - انتخب السيد تيرلينك )بلجيكا( رئيسا بالتزكية.
    3. M. Asadi (République islamique d'Iran) est élu Président par acclamation. UN ٣ - وانتخب السيد أسدي )جمهورية إيران اﻹسلامية( رئيسا بالتزكية.
    3. M. Macedo (Mexique) est élu Président par acclamation. UN ٣ - وانتخب السيد ماسيدو )المكسيك( رئيسا بالتزكية.
    3. M. Enkhsaikhan (Mongolie) est élu Président par acclamation. UN ٣ - وانتخب السيد إنخاسايخان )منغوليا( رئيسا بالتزكية.
    M. de Saram (Sri Lanka) est élu Président par acclamation. UN 2 - السيد دي سارام (سري لانكا): انتُخب رئيسا بالتزكية.
    M. Semakula Kiwanuka (Ouganda) est élu Président par acclamation. UN 6 - انتخب السيد سيما كولاكيوانوكا (أوغندا) رئيسا بالتزكية.
    3. M. van den IJssel (Pays-Bas) est élu Président par acclamation. UN 3- وانتخب السيد فان دين إجسيل (هولندا) رئيساً بالتزكية.
    M. Appreku (Ghana) est élu Président par acclamation. UN 10 - انتُخب السيد أبريكو (غانا) رئيساً بالتزكية.
    3. M. Hudyma (Ukraine) est élu Président par acclamation. UN ٣ - السيد هوديما )أوكرانيا(: انتخب رئيسا للجنة بالتزكية.
    3. M. Taalas (Finlande) est élu Président par acclamation. UN 3 - وانتُخب السيد تالاس (فنلندا) بالتزكية رئيسا للجنة.
    M. Kohona (Sri Lanka) est élu Président par acclamation. UN 3 - انتُخِب السيد كوهانا (سري لانكا) رئيساً بالإجماع.
    3. M. Wolfe (Jamaïque) est élu Président par acclamation. UN 3 - انتخب السيد وُلف (جمايكا) رئيساً للجنة بالإجماع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more