"est conçue pour détecter" - Translation from French to Arabic

• بحيث تستشعر
• مصممة لكشف

iii) Chaque sous-munition explosive est conçue pour détecter et attaquer une cible constituée d'un objet unique;
صُممت كل ذخيرة فرعية متفجرة بحيث تستشعر وتصيب هدفاً واحداً؛

iii) Chaque sous-munition explosive est conçue pour détecter et frapper un objectif unique;
صُممت كل ذخيرة فرعية متفجرة بحيث تستشعر وتصيب هدفاً واحداً؛

iii) Chaque sousmunition explosive est conçue pour détecter et frapper un objectif unique;
`3` صممت كل ذخيرة فرعية متفجرة بحيث تستشعر وتصيب هدفاً واحداً؛

iii) Chaque sousmunition explosive est conçue pour détecter et frapper un objectif unique;
`3` صُممت كل ذخيرة فرعية متفجرة بحيث تستشعر وتصيب هدفاً واحداً؛

iii) Chaque sous-munition explosive est conçue pour détecter et frapper une cible constituée d'un objet unique;
تكون كل قطعة ذخيرة صغيرة متفجرة مصممة لكشف ومهاجمة غرض مستهدف واحد؛

iii) Chaque sousmunition explosive est conçue pour détecter et frapper un objectif unique;
`3` صممت كل ذخيرة فرعية متفجرة بحيث تستشعر وتصيب هدفا واحدا؛

c) Chaque sous-munition explosive est conçue pour détecter et attaquer une cible constituée d'un objet unique;
(ج) صُممت كل ذخيرة فرعية متفجرة بحيث تستشعر وتصيب هدفاً واحداً؛

c) Chaque sous-munition explosive est conçue pour détecter et attaquer une cible constituée d'un objet unique;
(ج) تصميم كل ذخيرة فرعية متفجرة بحيث تستشعر وتصيب هدفاً واحداً؛

(iii) chaque sous-munition explosive est conçue pour détecter et attaquer une cible constituée d'un objet unique;
' 3` تكون كل قطعة ذخيرة صغيرة متفجرة مصممة لكشف ومهاجمة غرض مستهدف واحد؛