Discover our services in

    "est demandé à cette rubrique" - Translation from French to Arabic

    • في إطار هذا البند
        
    • تحت هذا البند
        
    • لهذا البند
        
    Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique, dans la mesure où l'on s'attend à ce que le Gouvernement fournisse gratuitement des locaux supplémentaires pour les travaux de la Commission d'identification. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند ما دام من المتوقع أن توفر الحكومة أماكن عمل إضافية مجانا لعمل لجنة تحديد الهوية.
    35. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    38. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique, car les frais d'assurance sont compris dans le tarif mensuel de location. UN لم يطلب اعتماد تحت هذا البند ﻷن التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير تشمله الرسوم اﻷساسية للاستئجار الشهري.
    Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique, car les frais d'assurance responsabilité sont compris dans le tarif mensuel de location. UN لم يطلب اعتماد تحت هذا البند ﻷن تكاليف التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير تشملها الرسوم اﻷساسية الشهرية لاستئجار الطائرات.
    140. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٤٠ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    Compte tenu de l'expérience de 2003, un crédit de 22 500 euros par an est demandé à cette rubrique. UN ويُقترح اعتماد مبلغ 500 22 يورو في السنة لهذا البند من بنود الميزانية في ضوء الخبرة المكتسبة في عام 2003.
    33. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ٣٣ - لا ترد أي احتياجات في إطار هذا البند.
    35. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ٣٥ - لا ترد أي احتياجات في إطار هذا البند.
    48. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ٤٨ - لا ترد أي احتياجات في إطار هذا البند.
    50. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ٥٠ - لا ترد أي احتياجات في إطار هذا البند.
    Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    33. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ٣٣ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    38. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ٣٨ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    39. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ٣٩ - لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند.
    184. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٨٤ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    186. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٨٦ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    189. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٨٩ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    190. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٩٠ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    193. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٩٣ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    195. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٩٥ - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    108. Aucun crédit n'est demandé à cette rubrique. UN ١٠٩ - لم يرصد اعتماد لهذا البند.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more