"est du document" - Translation from French to Arabic

• يخصّ الوثيقة
• قائلا إن الوثيقة

17. Pour ce qui est du document A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.3, le Groupe de travail est convenu:
17- وفيما يخصّ الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.3 اتفق الفريق العامل على ما يلي:

18. Pour ce qui est du document A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.4, le Groupe de travail est convenu:
18- أمّا فيما يخصّ الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.4، فقد اتَّفق الفريق العامل على

19. Pour ce qui est du document A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.5, le Groupe de travail est convenu:
19- فيما يخصّ الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.5 اتَّفق الفريق العامل على ما يلي:

20. Pour ce qui est du document A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.6, le Groupe de travail est convenu:
20- وفيما يخصّ الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.6 اتَّفق الفريق العامل على ما يلي:

Pour ce qui est du document NPT/CONF.2000/MC.II/WP.12, il traite du financement des activités de l'Agence relatives aux garanties ainsi que de la protection physique.
24 - وأضاف قائلا إن الوثيقة NPT/CONF.2000/MC.II/ WP.12، من جانبها، تشير إلى تمويل أنشطة الضمانات والحماية المادية.

22. Pour ce qui est du document A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.8, le Groupe de travail est convenu:
22- وفيما يخصّ الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.8 اتَّفق الفريق العامل على ما يلي:

24. Pour ce qui est du document A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.10, le Groupe de travail est convenu:
24- وفيما يخصّ الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.10 اتَّفق الفريق العامل على ما يلي:

27. Pour ce qui est du document A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.13, le Groupe de travail est convenu:
27- وفيما يخصّ الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.13، اتَّفق الفريق العامل على ما يلي:

28. Pour ce qui est du document A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.14, le Groupe de travail est convenu:
28- وفيما يخصّ الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.14، اتَّفق الفريق العامل على ما يلي:

29. Pour ce qui est du document A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.15, le Groupe de travail est convenu:
29- وفيما يخصّ الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.15، اتَّفق الفريق العامل على ما يلي:

33. Pour ce qui est du document A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.19, le Groupe de travail est convenu:
33- وفيما يخصّ الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.19، اتَّفق الفريق العامل على ما يلي:

23. Pour ce qui est du document A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.9, le Groupe de travail est convenu:
23- أمَّا فيما يخصّ الوثيقة A/CN.9/WG.I/WP.79/Add.9، فقد اتَّفق الفريق العامل على ما يلي:

Pour ce qui est du document NPT/CONF.2000/ MC.II/WP.12, il traite du financement des activités de l'Agence relatives aux garanties ainsi que de la protection physique.
24 - وأضاف قائلا إن الوثيقة NPT/CONF.2000/MC.II/ WP.12، من جانبها، تشير إلى تمويل أنشطة الضمانات والحماية المادية.