Et Gay sait pourquoi vous pensez que Latour est le meurtrier. | Open Subtitles | وجاى تعرف لماذا انت تعتقد ان لاتور هو القاتل |
Tu dois considérer la possibilité que l'un deux est le meurtrier. | Open Subtitles | تحتاج إلى النظر في إمكانية أن واحداً منهما هو القاتل |
Randy est le meurtrier, et toi le flic héros. Une carrière sans taches. | Open Subtitles | راندى هو القاتل, وأنت الشرطى البطل حياتك العملية سليمة |
Je ne pense pas que vous sachiez qui est le meurtrier ? | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تعرف من هو القاتل , أليس كذلك ؟ |
Je suppose que notre hacker est le meurtrier d'Alison. | Open Subtitles | أنا أخمن بأن قرصاننا هو قاتل أليسون |
Donc Gill est le meurtrier. | Open Subtitles | اذا جيل هو القاتل |
Si je vais là-bas, dans ce jeu, et que j'apprends leurs histoires, et que l'un d'eux est le meurtrier... affaire résolue, partie terminée. | Open Subtitles | إذا كنت تحصل هناك، في تلك المباراة، وتعلم يقول، و واحد من هؤلاء الرجال هو القاتل... |
De plus, d'habitude, c'est le meurtrier qui retourne sur les lieux du crime, pas la... qu'importe qui j'étais. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، تقليديا، هو القاتل يعود الى مسرح الجريمة وليس... مهما كنت. |
Je ne dis pas que tu es Randolph, mais néanmoins, c'est le meurtrier. | Open Subtitles | انا لا اقول انك جيفرسون راندولف, ولكن رغم هذا, هذا هو القاتل , |
Jacob est le meurtrier. | Open Subtitles | جيكوب هو القاتل. |
Et sans votre confirmation des dires de M. Strauss, on a toutes les raisons de croire qu'il est le meurtrier. | Open Subtitles | ولكننا نحقق في جريمة قتل امرأة شابة وبدون تأكيدك لما قاله السيد (سترواس) فنحن عندنا الاسباب لكي نعتقد انه هو القاتل |
Ecoutez, le vrai héros ici est le meurtrier. | Open Subtitles | البطل الحقيقي هنا هو القاتل |
Parce que je sais qui est le meurtrier. | Open Subtitles | لأنني أعرف من هو القاتل. |
On est pas sûrs que Tyson est le meurtrier, donc on continue. | Open Subtitles | أن "تايسون" هذا هو القاتل, لذا سنراقبه. |
Je me demande bien lequel de nous deux est le meurtrier. | Open Subtitles | أتسائل إيُ منا هو القاتل ؟ |
C'est le meurtrier. | Open Subtitles | . أعتقد أنه هو القاتل |
Je sais qui est le meurtrier ! | Open Subtitles | أعرف من هو القاتل |
L'un de ces trois hommes est le meurtrier. Selon M. Lucky ? | Open Subtitles | واحد من هؤلاء هو القاتل |
- C'est lui. - C'est le meurtrier. | Open Subtitles | -هذا هو القاتل. |
Écoutez, Zobrist est le meurtrier, pas vous. | Open Subtitles | اُنظري (زوبرست) هو القاتل و ليس انتي |
Pensez-vous que Raymond Banks est le meurtrier de votre fille ? | Open Subtitles | هل تعتقد ريمون البنوك هو قاتل ابنتك؟ |