Qui est le prochain ? | Open Subtitles | إذاً لما لا تخبريني من هو التالي على القائمة. |
Dites-moi qui est le prochain et laissee quelqu'un qui veut parler à ses parents avoir son tour. | Open Subtitles | لذا قل لي من هو التالي و دع أحداً فعلاً يرغب بالتحدث مع أهله ليأخذ دوره |
Nous devons trouver qui est le prochain sur sa liste. | Open Subtitles | علينا ان نكتشف من هو التالي في قائمة اهداف والش |
- Ni le lavabo en haut. - C'est le prochain sur ma liste. | Open Subtitles | لا تنسي المغسلة في الأعلى هي التالية بلائحتي |
C'est le prochain en ligne pour diriger les Kings, il s'est planqué quand les corps ont commencé à s'empiler. | Open Subtitles | هذه هي التالية في خط لقيادة الملوك ، عندما مخبأة بدأت الجسم لتتراكم. |
Pourquoi ça ? Notre programme de trauma est le prochain sur ton billot ? | Open Subtitles | ، هل قسم الصدمات خاصتنا سيكون التالي تحت نصل مقصلتك؟ |
Ces lettres de Scrabble semblent montrer que papa Parramatti est le prochain. | Open Subtitles | قطع لعبه السكرابل تشير الى ان الاب باراماتي هو التالي |
Lequel des perdants est le prochain | Open Subtitles | من منكم أيّها الفشلة هو التالي في الطابور ؟ |
Et là mon frère est le prochain, et qui sait combien d'autres gens innocents après ça. | Open Subtitles | , و أخي هو التالي و من يعلم كم أنسان برئ بعده |
Mais si on a la disparition de Roarke, le Sénat temporaire, Victor Rollins, est le prochain sur la liste. | Open Subtitles | لكن إذا قمنا بترحيله كبير مجلس الشيوخ فيكتور رولينز " هو التالي " |
- C'est le prochain sur ma liste. | Open Subtitles | ثق بي، هو التالي على قائمة دعوتي |
Ce garçon est le prochain | Open Subtitles | هذا الفتى هو التالي |
Qui est le prochain sur la liste ? | Open Subtitles | من هو التالي بالقائمة؟ |
Qui est le prochain sur la liste ? | Open Subtitles | من هو التالي على اللائحة؟ |
Gus Grissom est le prochain. | Open Subtitles | "غاس غريسوم" هو التالي. |
Eh! C'est le prochain. Mettez-le dans la cage, maintenant! | Open Subtitles | هو التالي خذوه إلى الحلبة |
On dirait que c'est le prochain. | Open Subtitles | يبدو انه هو التالي |
- C'est le prochain sur ma liste. | Open Subtitles | -هذا هو التالي على قائمتي |
Il leur reste trois tableaux. Les coupes de la colère est le prochain. | Open Subtitles | لديهما ثلاثة مشاهد لإكمالها، ووفق دفتر (غلر)، جامات الغضب الإلهي هي التالية |
Ton article sur Jack Reinhold est le prochain. | Open Subtitles | قصتك عن (جاك راينهولد) هي التالية |
C'est une mauviette. - C'est le prochain qui part. | Open Subtitles | سيكون التالي على القطار |