Le Gouverneur actuel d'Anguilla est Peter Johnston qui a été nommé en février 2000. | UN | 8 - وحاكم أنغيلا الحالي هو بيتر جونستون الذي عين في شباط/فبراير 2000. |
Nous allons bien, chef, alors ça suffit pour aujourd'hui. Mon nom est Peter Mills. | Open Subtitles | نحن بخير يا رئيس إذاً هذا يكفي للاّن مرحباً إسمي هو بيتر ميلز |
Tu peux lui dire toi-même, car Mike est Peter ! | Open Subtitles | بأمكانك أخباره بنفسك ! "لأن "مايك" هو "بيتر |
1. L'auteur de la communication, datée du 31 mai 1994, est Peter Drobek, de nationalité australienne, né à Bratislava. | UN | ١ - صاحب هذا البلاغ، المؤرخ ٣١ أيار/ مايو ١٩٩٤، هو بيتر دروبك، مواطن استرالي مولود في براتيسلافا. |
Hey, c'est Peter Decker de New-York. | Open Subtitles | مرحباً، أنا بيتر ديكر من مدينة نيويورك |
1. L'auteur de la communication est Peter Grant, citoyen jamaïcain, actuellement détenu au South Camp Rehabilitation Centre, une prison à Kingston (Jamaïque). | UN | ١ - صاحب البلاغ هو بيتر غرانت، مواطن جامايكي معتقل حاليا في مركز إصلاح المعسكر الجنوبي، وهو سجن في كينغستون بجامايكا. |
Le Gouverneur actuel d'Anguilla est Peter Johnston qui a été nommé en février 2000. | UN | وحاكم أنغيلا الحالي هو بيتر جونسون الذي عين في شباط/فبراير 2000. |
1. L'auteur de la communication, datée du 11 novembre 2004, est Peter Michael Queenan, de nationalité canadienne et sudafricaine, né en 1957 en Afrique du Sud et résidant au Canada. | UN | 1- صاحب البلاغ المؤرخ 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 هو بيتر مايكل كوينان، وهو مواطن كندي-جنوب أفريقي، وُلِد في عام 1957 في جنوب أفريقيا ويقيم في كندا. |
Peter Streete a parlé de sorcières. Qui est Peter Streete ? | Open Subtitles | بيتر ستريت تكلم عن الساحرات - من هو بيتر ستريت؟ |
♪ Mon vrai nom est Peter Van Der Mayes | Open Subtitles | اسمي الحقيقي هو بيتر فان دير مايز |
Dis-moi où est Peter, bordel ! J'en sais rien. | Open Subtitles | قل لي أي هو بيتر - لا يمكنني أن اقول لك لأني لا أعرف - |
1. L'auteur de la communication est Peter Blaine, citoyen jamaïcain, âgé de 27 ans, en instance d'exécution à la prison du district de St. | UN | ١ - مقدم البلاغ هو بيتر بلين، وهو مواطن جامايكي يبلغ من العمر ٢٧ عاما، ينتظر اﻵن تنفيذ حكم اﻹعدام في سجن دائرة سانت كاثرين، جامايكا. |
C'est Peter Winter, le vrai père de Nicole. | Open Subtitles | (الرجل هو (بيتر وينتر والد (نيكول) الحقيقي |
Le petit là est Peter Parker. Nom de code "Slinger". | Open Subtitles | الرجل الصغير هنا هو (بيتر باركر) , يدعى (سلينغر) |
Vous savez que Chess est Peter Fleming, et, vous allez dire au monde ce que vous savez. | Open Subtitles | وأن (تشس) هو (بيتر فليمينغ).. والآن ستخبر العالم بما تعرفه. |
En fait, à part Celia, la seule personne qu'on ait en commun que je connaisse est Peter Scottson, et je le connaissais très bien. | Open Subtitles | في الواقع، لقلت (بخلاف (سيليا الشخص الذي نعرفه كلانا (هو (بيتر سكوتسين وكانت معرفتي به وثيقة جدّاً |
Non. Je suis Judy et lui, c'est Peter. | Open Subtitles | لا، أنا جودي و هو بيتر |
Oui, Zotkin est Peter Morris. | Open Subtitles | نعم زوتكين هو بيتر موريس |
Le troisième patient infecté est Peter. | Open Subtitles | المريض المصاب الثالث (هو (بيتر |
Inspecteurs, c'est Peter Newsom, | Open Subtitles | يا محققون، هذا هو (بيتر نيوسوم) |
Non, c'est Peter, ton mari. | Open Subtitles | لا أنا بيتر زوجك |