Discover our services in

    "est une société de droit" - Translation from French to Arabic

    • هي شركة منشأة بموجب قوانين
        
    • هي شركة منشأة وفقاً لقوانين
        
    • شركة مؤسسة وفقاً لقوانين
        
    • شركة قائمة بموجب قوانين
        
    • شركة مؤسسة بموجب قوانين
        
    • منشأة وفق قوانين
        
    • شركة تأسست
        
    • شركة منشأة وفقا لقوانين
        
    • شركة منظمة وفقاً لقوانين
        
    123. Ansal Properties and Industries Ltd. ( " Ansal " ) est une société de droit indien qui exerce ses activités dans le secteur de la construction. UN 123- شركة Ansal Properties and Industries Ltd. ( " أنسال " ) هي شركة منشأة بموجب قوانين الهند، وتعمل في صناعة البناء.
    217. Byucksan Development Co, Ltd. ( " Byucksan " ) est une société de droit coréen (République de Corée). UN 217- شركة Byucksan Development CO., Ltd. ( " بيوكسان " ) هي شركة منشأة بموجب قوانين جمهورية كوريا.
    367. F.lli Girat S.p.A. ( < < Girat > > ) est une société de droit italien du secteur du bâtiment et des travaux publics. UN 367- شركة F.lli Girat S.p.A. (شركة ( " Girat " هي شركة منشأة وفقاً لقوانين إيطاليا تعمل في صناعة البناء.
    492. La FOLCRA S.A. ( < < Folcra > > ) est une société de droit espagnol. UN FOLCRA S.A. 492- شركة فولكرا هي شركة منشأة وفقاً لقوانين إسبانيا.
    21. Inspekta S.A. ( < < Inspekta > > ) est une société de droit tchèque. UN 21- شركة INSPEKTA S.A. ( " INSPEKTA " ) شركة مؤسسة وفقاً لقوانين الجمهورية التشيكية.
    106. Ed Züblin AG ( < < Ed Züblin > > ) est une société de droit allemand qui a fait des travaux de construction en Iraq. UN 106- شركة Ed Züblin AG شركة قائمة بموجب قوانين ألمانيا وقامت بأعمال بناء في العراق.
    11. Geotécnica SA ( < < Geotécnica > > ) est une société de droit brésilien qui opère en Iraq dans le secteur bâtiment-travaux publics. UN GEOTÉCNICA SA 11- شركة جيوتكنيكا Geotécnica SA هي شركة مؤسسة بموجب قوانين البرازيل كانت تقوم بأعمال البناء والهندسة في العراق.
    205. National Projects Construction Corporation Limited ( < < National Projects > > ) est une société de droit indien. UN 205- الشركة الوطنية المحدودة لمشاريع البناء ( " المشاريع الوطنية " ) منشأة وفق قوانين الهند.
    55. Energoinvest Co. ( < < Energoinvest > > ) est une société de droit bosniaque. UN ثالثاً - شركة إنرجوإنفست (ENERGOINVEST CO.) 55- شركة إنرجوإنفست شركة تأسست وفقاً لقوانين البوسنة والهرسك.
    572. Arvind Construction Company Limited ( < < Arvind > > ) est une société de droit indien du secteur du BTP et de l'ingénierie. UN 572- شركة آرفيند المحدودة للبناء ( " آرفيند " ) هي شركة منشأة بموجب قوانين الهند وتعمل في صناعتي الهندسية والبناء.
    281. Bertrams AG ( < < Bertrams > > ) est une société de droit suisse. UN 281- شركة بيرترامز Bertrams AG ( " Bertrams " ) هي شركة منشأة بموجب قوانين سويسرا.
    809. National Buildings Construction Corporation Limited ( < < National > > ) est une société de droit indien qui exerce ses activités dans le secteur du bâtiment. UN National Bulldings construction corporation Limited 809- الشركة الوطنية المحدودة لتشييد المباني ( " ناشيونال " ) هي شركة منشأة بموجب قوانين الهند وتعمل في صناعة البناء.
    198. Sumitomo Heavy Industries, Ltd. ( < < Sumitomo > > ) est une société de droit japonais du secteur du bâtiment et des travaux publics. UN 198- شركة Sumitomo Heavy Industries, Ltd. ( " Sumitomo " ) هي شركة منشأة وفقاً لقوانين اليابان وتعمل في صناعة البناء.
    Ltd. ( < < Anice > > ) est une société de droit indien qui s'occupe de la fourniture de maind'œuvre pour des projets de construction. UN Ltd.( " Anice " ) هي شركة منشأة وفقاً لقوانين الهند وتعمل في مجال تزويد مشاريع البناء بالأيدي العاملة.
    149. Coneco Limited ( < < Coneco > > ) est une société de droit britannique. UN 149- شركة كونيكو المحدودة (Coneco Limited) ( " كونيكو " ) شركة مؤسسة وفقاً لقوانين المملكة المتحدة.
    166. Inter Sea Limited ( < < Inter Sea > > ) est une société de droit britannique. UN 166- شركة إنتر سي المحدودة (Inter Sea Limited) ( " إنتر سي " ) شركة مؤسسة وفقاً لقوانين المملكة المتحدة.
    161. La Kuwait Aviation Fuelling Company (la < < KAFCO > > ) est une société de droit koweïtien. UN 161- الشركة الكويتية لتزويد الطائرات بالوقود ( " كافكو " ) شركة مؤسسة وفقاً لقوانين الكويت.
    Ltd. ( < < Charilaos > > ) est une société de droit chypriote qui participait à la réalisation d'un certain nombre de projets en Iraq. UN 63- هذه الشركة ( " تشاريلاوس " ) شركة قائمة بموجب قوانين قبرص وشاركت في عدد من المشاريع في العراق.
    247. Bechtel Group Inc. ( " Bechtel " ) est une société de droit américain. UN 247- شركة Bechtel Group Inc. ( " Bechtel " ) شركة مؤسسة بموجب قوانين الولايات المتحدة الأمريكية.
    36. General Company for Electrical Projects < < ELEJECT > > ( < < Eleject > > ) est une société de droit égyptien du secteur du BTP. UN " ELEJECT " 36- هذه الشركة منشأة وفق قوانين مصر وتعمل في مجال صناعة البناء.
    149. Grassetto Costruzioni S.p.A. (précédemment Incisa S.p.A.) ( < < Grassetto > > ) est une société de droit italien. UN 149- شركـة GRASSETTO COSTRUZIONI S.P.A. التي كانت تدعى سابقاً (INCISA S.P.A) شركة منشأة وفقا لقوانين إيطاليا.
    Co. ( " Fusas " ) est une société de droit turc. UN 400- شركة Fusas Fuat Soylu Construction and Industry Inc. ( " شركة فوساس " ) هي شركة منظمة وفقاً لقوانين تركيا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more