"est une urgence" - Translation from French to Arabic

• حالة طارئة
• حالة طوارئ
• حالة طوارىء
• هذه طوارئ
• أمر طارىء
• أنها حالة طارئه
• الأمر طارئ
• إنها حالة طارئه
• طواريء
• هو طوارئ

Je lui ai dit que vous étiez occupé mais il dit que c'est une urgence.
لقد أخبرته بأنك في أستشارة مع مريض, ولكنه يقول بانها حالة طارئة

Docteur, s'il vous plaît, venez immédiatement chambre 2 c'est une urgence.
على الطبيب التوجه فوراً لغرفة 2 يوجد حالة طارئة

C'est une urgence. On a besoin d'aide au Guardian Building.
الطواريء, لدينا حالة طارئة نحنُ بحاجة إلي الدعم.

Ceci est une urgence. Dirigez vous vers la sortie.
هذه حالة طوارئ يرجي التوجه إلى أقرب مخرج

Il a été traité pour une infection urinaire. En aucun cas ce n'est une urgence.
لقد تم فحصه جيدا وهذا يعنى انه لا يوجد حالة طوارىء.

C'est une urgence, Répondez, parpitié,
أرجوك، فليساعدني شخص ما النجدة هذه طوارئ شخص ما، يساعدني

Chéri, désolé de te déranger au travail, mais c'est une urgence.
عزيزي أسفة لإزعاجك في عملك لكنني في حالة طارئة

Je dois consulter un livre. C'est une urgence.
أجل، أودُّ استعارة كتابًا، إنها حالة طارئة.

Oui, c'est une urgence, on ne sait juste pas encore quelle genre d'urgence.
أجل, إنها حالة طارئة ولكننا لا نعرف أي نوع من تلك الحالات

Désolé, c'est une urgence.
أوه أنا آسف، انا اتلقى اتصال انها حالة طارئة

Elle a besoin que vous la rejoigniez au tribunal, c'est une urgence.
إنها تحتاج لمقابلتك في المحكمـة، تقول بأنها حالة طارئة.

C'est une urgence. Majeure, même.
انظر، هذه حالة طارئة حالة طارئة جداً،جداً

On a besoin d'aide. C'est une urgence.
علينا بالحصول على المساعدة هذه حالة طارئة

Big Mamma, quelqu'un pour toi. C'est une urgence.
ماما الكبيرة، أحد ما يود رؤيتك يقولون بأنها حالة طارئة

Si c'est une urgence, j'appelle le vétérinaire.
,وإذا كانت حالة طوارئ فأتصل بالطبيب البيطري

Je dois aller travailler. Je suis vraiment désolé. C'est une urgence policière.
يجب أن أذهب للعمل، آسف للغاية إنه حالة طوارئ للشرطة

Bobby, ton frère vient d'appeler. C'est une urgence.
لقد اتصل اخاك للتو لدينا حالة طوارىء

C'est une urgence.
حسنا، هذه طوارئ حب

C'est une urgence là.
لدي أمر طارىء جداً هنا..

Dis leur que c'est une urgence.
. قُل لهم أنها حالة طارئه

C'est une urgence. Et oublie pas, je t'ai eu ces dossiers pour les vendre.
الأمر طارئ وتذكري أنني إستخرجتُ لكِ تلك الملفات لكي تبيعينها

C'est une urgence.
إنها حالة طارئه.

Je suis sûre que c'est une urgence si ta mère a besoin que tu quittes l'école, mais je vais t'avertir de la plus gentille façon possible.
أنا متأكدة أنها حالة طواريء لأن والدتك تريدك أن تغادر المدرسة ، لكني سأعطيك تحذير بألطف طريقة

C'est une urgence.
يا إستمع، هو طوارئ.