Je sais qui t'envoie, alors ce que je veux savoir c'est Est-ce qu'il est ici ? | Open Subtitles | أنا أعلم من أرسلك لذلك أريد أن أعلم هل هو هناك؟ |
Est-ce qu'il est réglo, votre commissaire ? | Open Subtitles | هذا الكابتن ، هل هو يقوم بهذا كما يقول الكتاب؟ |
Il a réparé ces ordinateurs, Est-ce qu'il est là ? | Open Subtitles | و قد أصلح هذه الحواسيب هل هو هنا الآن ؟ هل بإمكاننا مُقابلته ؟ |
Est-ce qu'il est ton héros ou quelque chose comme ça? | Open Subtitles | هل هو بطلك او شيء من هذا القبيل |
Où Est-ce qu'il est ? | Open Subtitles | أين هو بحق الجحيم ؟ |
Maintenant, Est-ce qu'il est vraiment malade, ou bien c'est comme l'incident du jour après le tout-ce-que-tu-peux manger comme hot wing? | Open Subtitles | أن مستقبل فطيرة اليقطين سيكون مهدداً بالانحسار هل هو حقاً مريض أم أن الأمر |
Bien-sûr qu'il en a. Qu'Est-ce qu'il est, un animal? | Open Subtitles | بالتأكيد هو كذلك هل هو حيوان حتى لايفعل؟ |
Est-ce qu'il est Dieu ? | Open Subtitles | لكن هل هو الله؟ |
Est-ce qu'il est un fantôme? Mm-mm. Huh. | Open Subtitles | هل هو شبح؟ هذا سيتكفل بشرح الكثير |
Est-ce qu'il est émotif ? | Open Subtitles | هل هو يصبح منفعل؟ |
Est-ce qu'il est aussi crétin qu'il en a l'air ? | Open Subtitles | هل هو أكثر حمقاً مما يبدو عليه؟ |
Est-ce qu'il est vraiment gros? | Open Subtitles | هل هو طويل فعلياً؟ |
Est-ce qu'il est là ? | Open Subtitles | هل هو هنا أيضًا؟ |
Comme, "Est-ce qu'il est plus beau que moi ou meilleur au lit ?" | Open Subtitles | مثل:"هل هو أوسم منّي "أو أفضل في السرير؟ |
Est-ce qu'il est mignon ? | Open Subtitles | حقا هل هو وسـيم |
Oh ! Est-ce qu'il est à peut près de cette taille, cheveux foncés, circoncis ? | Open Subtitles | هل هو بهذا الطول شعره داكن,ومختون؟ |
Est-ce qu'il est nerveux que la même chose lui arrive ? | Open Subtitles | هل هو متوتر أن نفس الشيء سيحدث لهُ؟ |
Est-ce qu'il est gay ? | Open Subtitles | هل هو شاذ جنسيا؟ اني أتساءل وحسب |
Navré, je ne fais pas attention aux amis de Jack. Est-ce qu'il est ici ? | Open Subtitles | هل هو هنا , ربما بأمكانى التحدث معه |
Qu'Est-ce qu'il est? Que diable est-il? | Open Subtitles | ما هو بحق الجحيم ؟ |
Est-ce qu'il est aussi mort comme Mamie? | Open Subtitles | هَلْ هو أيضاً ميت مثل الجدةِ؟ |
Où Est-ce qu'il est ? | Open Subtitles | أين ذهب بحق الجحيم ؟ |