| Est-ce que tu vois quelqu'un d'autre avec une banane ? | Open Subtitles | هل ترى أحداً هنا يحمل حقيبة خصر ؟ |
| Est-ce que tu vois des voitures ou une route ? | Open Subtitles | حسناً. هل ترى طريقاً أو سيارات أو شيئاً ما؟ |
| Est-ce que tu vois quelqu'un mettre les habits de sa mère... alors qu'il se croit seul ? | Open Subtitles | هل ترى احدٌ في ملابس والدتك، عندما يعتقد بأن لا احد ينظر؟ |
| Qu'Est-ce que tu vois quand tu imagines ton enterrement de vie de garçon de rêve ? | Open Subtitles | ماذا ترى عندما ترى حفلة العزوبية التي تحلم بها ؟ |
| Est-ce que tu vois cette grappe d'étoiles près de la grosse ? | Open Subtitles | هل ترين مجموعة النجوم الصغيرة بجانب النجم الكبير ؟ |
| Est-ce que tu vois ma voiture? | Open Subtitles | هل ترون سيارتي؟ |
| 'Qu'Est-ce que tu vois?' | Open Subtitles | مالذي يمكنك رأيته |
| - Qu'Est-ce que tu vois ? | Open Subtitles | بايبر ، ماذا تشاهدين ؟ |
| Est-ce que tu vois du sang sortir de la blessure ? | Open Subtitles | هل ترى أية دماء تخرج مِن الجَرح ؟ |
| - Qu'Est-ce que tu vois ? | Open Subtitles | هل ترى شيئا؟ - عليك أن يتكلم بهدوء أكثر. |
| Et bien, Est-ce que tu vois une arme sur moi? | Open Subtitles | حسناً ، هل ترى أنني أحمل سلاحاً؟ |
| Est-ce que tu vois des choses dans le noir aussi ? | Open Subtitles | هل ترى الأشياء في الظلام أيضا؟ |
| Est-ce que tu vois un "D" et un "J" dessus ? | Open Subtitles | هل ترى حرفي ال 'د' و ال 'ج' فيه ؟ |
| Est-ce que tu vois un homme qui a l'air de souffrir ? | Open Subtitles | هل ترى رجل هُنا يبدو على وجه الأرق؟ |
| Contrôle-toi, qu'Est-ce que tu vois dans la nacelle quatre qui déborde ? | Open Subtitles | القيادة الرئيسية ماذا ترى في الحجرة 4 المتدفقة ؟ |
| De plus, regarde autour de toi, Qu'Est-ce que tu vois ici ? | Open Subtitles | أيضاً، انظر من حولك ماذا ترى هنا؟ |
| Qu'Est-ce que tu vois ici? | Open Subtitles | ماذا ترى هنا؟ لا أرى إلا فتاة. |
| Catherine, Est-ce que tu vois des blessures qui ne correspondent pas à une chute ? | Open Subtitles | اسمعي يا كاثرين، هل ترين أي جروح على الجثة تتعارض مع طريقة السقوط؟ |
| Est-ce que tu vois à quel point tu es forte et belle? | Open Subtitles | هل ترين كم أنتِ قوية و جمبلة ؟ |
| Est-ce que tu vois ma voiture? | Open Subtitles | هل ترون سيارتي؟ |
| 'Qu'Est-ce que tu vois?' | Open Subtitles | مالذي يمكنك رأيته |
| Bishop, qu'Est-ce que tu vois ? | Open Subtitles | بيشوب" ماذا تشاهدين ؟" |
| Qu'Est-ce que tu vois ? | Open Subtitles | ماذا ترين يا فتاة؟ |
| Qu'Est-ce que tu vois ? | Open Subtitles | ما الذى تراه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 