| Le Pasteur Barlow Est-il là ? | Open Subtitles | نحن هنا لمقابلة القس بارللو، هل هو هنا ؟ |
| Est-il là ou devons-nous aller au country club ou un truc de ce genre? | Open Subtitles | هل هو هنا أم علينا أن نتوقف عن ناد ريفي أو ما شابه؟ |
| Je suis sûre que c'est son téléphone, alors Est-il là ? | Open Subtitles | أنا متأكدة جداً أنّ هذا هاتفه لذا هل هو هنا ؟ |
| - Est-il là aussi... | Open Subtitles | - ..هل هو هناك أيضا - |
| - Est-il là ? Oui. | Open Subtitles | هل هو بالداخل ؟ |
| M. Gérard Est-il là ? | Open Subtitles | أرغب في الحديث مع السيد " جيرارد " هل هو موجود ؟ |
| Est-il là maintenant ? | Open Subtitles | هل هو هنا الآن؟ |
| Est-il là ? | Open Subtitles | هل هو هنا ؟ |
| - Pardon ? - Est-il là ? | Open Subtitles | هل هو هنا ؟ |
| - Oui Est-il là ? | Open Subtitles | -أجل هل هو هنا |
| Est-il là? | Open Subtitles | هل هو بالداخل ؟ |
| Est-il là aussi? | Open Subtitles | هل هو موجود أيضاً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 