"et évaluation d'ensemble" - Translation from French to Arabic

• والتقييم الشاملان
• وتقييم عام
• والتقييم العام

Examen et évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21
الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

Examen et évaluation d’ensemble de l’application du Programme d’action de la Conférence internationale sur la population et le développement
الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية

9. Stratégies de développement à l'heure de la mondialisation: Résumé des résultats et évaluation d'ensemble 15
9- استراتيجيات التنمية في ظل اقتصاد عالمي آخذ في العولمة: موجز النتائج وتقييم عام 15

i) Contexte préélectoral et évaluation d'ensemble du processus de paix
' 1` سياق ما قبل الانتخابات والتقييم العام لعملية السلام

Examen et évaluation d'ensemble de l'application du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement
الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية

Examen et évaluation d'ensemble de l'application du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement
الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ خطة عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.

Examen et évaluation d’ensemble de la mise en oeuvre d’Action 21 : débat :
الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢: المناقشة:

Examen et évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21
الاستعراض والتقييم الشاملان لجدول أعمال القرن ١٢

EXAMEN et évaluation d'ensemble DE LA MISE EN OEUVRE D'ACTION 21
الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القــرن ٢١

EXAMEN et évaluation d'ensemble DE LA MISE EN OEUVRE D'ACTION 21
الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١

EXAMEN et évaluation d'ensemble DE LA MISE EN OEUVRE D'ACTION 21
الاستعراض والتقييم الشاملان لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢

10. Action en faveur du développement de l'Afrique: Résumé des résultats et évaluation d'ensemble 18
10- العمل من أجل تنمية أفريقيا: موجز النتائج وتقييم عام 17

15. Renforcement des capacités productives et de la compétitivité internationale: Résumé des résultats et évaluation d'ensemble 30
15- بناء القدرات الإنتاجية والقدرة التنافسية الدولية: موجز للنتائج وتقييم عام 29

à une utilisation accrue des TIC et à la formation: Résumé des résultats et évaluation d'ensemble 56
تكنولوجيات المعلومات والاتصالات والتدريب: ملخص النتائج والتقييم العام 54