"et administration du" - Translation from French to Arabic

• والإدارة في

Sous-programme 8: Planification et administration du développement 38
البرنامج الفرعي 8: التخطيط والإدارة في مجال التنمية 47

Sous-programme 8: Planification et administration du développement 29
البرنامج الفرعي 8 : التخطيط والإدارة في مجال التنمية 32

Sous-programme 8. Planification et administration du développement
البرنامج الفرعي 8 التخطيط والإدارة في مجال التنمية

Cette recommandation a été mise en application (voir la rubrique Direction exécutive et administration du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009).
تم تطبيق هذه التوصية حسب الاقتضاء ويتضح ذلك تحت عنوان التوجيه التنفيذي والإدارة في هذه الميزانية المقترحة.

Sous-programme 8. Planification et administration du développement
البرنامج الفرعي 8 - التخطيط والإدارة في مجال التنمية

Planification et administration du développement
التخطيط والإدارة في مجال التنمية

Le secrétaire exécutif adjoint actuel avait sous sa responsabilité la composante gestion des connaissances, qui comprenait l'appui au programme; le sous-programme 5 (Renforcement des capacités); le sous-programme 7 (Activités sous-régionales de développement); le sous-programme 8 (Planification et administration du développement); et le Bureau des partenariats.
وكان نائب الأمين التنفيذي الحالي مكلّفا بالإشراف على عنصر توفير المعارف الذي يشمل دعم البرامج؛ والبرنامج الفرعي 5، تنمية القدرات؛ والبرنامج الفرعي 7، الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية؛ والبرنامج الفرعي 8، التخطيط والإدارة في مجال التنمية؛ ومكتب الشراكات.

Sous-programme 8 - Planification et administration du développement 38
البرنامج الفرعي 8 - التخطيط والإدارة في مجال التنمية . 43

La présente section porte sur l'élément < < gestion et administration > > du budget.
76 - يشمل هذا الجزء عنصر التنظيم والإدارة في الميزانية.

Outre le présent rapport, des rapports distincts d'évaluation ont été établis pour chacun des 10 sous-programmes et pour la composante < < direction exécutive et administration > > du Département.
وإلى جانب هذا التقرير، أعدت تقارير تقييم قائمة بذاتها لكل من البرامج الفرعية العشرة، بما في ذلك التوجيه التنفيذي والإدارة في الإدارة.

Sous-programme 8 : Planification et administration du développement
البرنامج الفرعي 8 - التخطيط والإدارة في مجال التنمية

8. Planification et administration du développement
8 - التخطيط والإدارة في مجال التنمية

(UNA018-03011) Planification et administration du développement
(UNA018-03011) التخطيط والإدارة في مجال التنمية

(UNA023-05214) Planification et administration du développement
(UNA023-05214) التخطيط والإدارة في مجال التنمية