"et adoption de la résolution" - Translation from French to Arabic

• واتخاذ القرار
• واعتماد القرار

L. Examen de la question à la 3291e séance (13 octobre 1993) et adoption de la résolution 873 (1993) 51
لام - النظر في المسألة في الجلسة ٣٢٩١ )١٣ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٣( واتخاذ القرار ٨٧٣ )١٩٩٣(

1. Examen de la question à la 3543e séance (16 juin 1995) et adoption de la résolution 998 (1995)29
المسائل التي نظر فيها في الجلسة ٣٥٤٣ )١٦ حزيران/ يونيه ١٩٩٥( واتخاذ القرار ٩٩٨ )١٩٩٥(

O. Examen de la question à la 3671e séance (31 mai 1996) et adoption de la résolution 1059 (1996)132
سين - النظر في المسألة في الجلسة ٣٦٧١ )٣١ أيار/مايو ١٩٩٦( واتخاذ القرار ١٠٥٩ )١٩٩٦(

N. Examen de la question à la 3293e séance (16 octobre 1993) et adoption de la résolution 875 (1993) 52
نون - النظر في المسألة في الجلسة ٢٩٣٣ )١٦ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٣(، واعتماد القرار ٨٧٥ )١٩٩٣(

4. Examen de la question à la 3551e séance (5 juillet 1995) et adoption de la résolution 1003 (1995)
٤ - النظر في المسألة في الجلسة ٣٥٥١ )٥ تموز/يوليه ١٩٩٥( واعتماد القرار ١٠٠٣ )١٩٩٥(

B. Examen de la question à la 3555e séance (17 juillet 1995) et adoption de la résolution 1005 (1995)143
المسائل التي تم النظر فيها في الجلسة ٣٥٥٥ )٧١ تموز/يوليه ١٩٩٥( واتخاذ القرار ١٠٠٥ )١٩٩٥(

D. Examen de la question à la 3566e séance (16 août 1995) et adoption de la résolution 1011 (1995)144
المسائل التي تم النظر فيها في الجلسة ٣٥٦٦ )١٦ آب/أغسطس ١٩٩٥( واتخاذ القرار ١٠١١ )١٩٩٥(

H. Examen de la question à la 3574e séance (7 septembre 1995) et adoption de la résolution 1013 (1995)147
المسائل التي تم النظر فيها في الجلسة ٣٥٧٤ )٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٥( واتخاذ القرار ١٠١٣ )١٩٩٥(

N. Examen de la question à la 3640e séance (8 mars 1996) et adoption de la résolution 1050 (1996)155
المسائل التي تم النظر فيها في الجلسة ٣٦٤٠ )٨ آذار/مارس ١٩٩٦( واتخاذ القرار ١٠٥٠ )١٩٩٦(

J. Examen de la question à la 3668e séance (29 mai 1996) et adoption de la résolution 1056 (1996)
ياء - النظر في المسألة في الجلسة ٣٦٦٨ )٢٩ أيار/مايو ١٩٩٦( واتخاذ القرار ١٠٥٦ )١٩٩٦(

D. Examen de la question à la 3644e séance (27 mars 1996) et adoption de la résolution 1051 (1996)
دال - النظر في المسألة في الجلسة ٣٦٤٤ )٢٧ آذار/مارس ١٩٩٦(، واتخاذ القرار ١٠٥١ )١٩٩٦(

B. Examen de la question à la 3675e séance (28 juin 1996) et adoption de la résolution 1062 (1996)11
باء - النظر في المسألة في الجلسة ٣٦٧٥ )٢٨ حزيران/يونيه ١٩٩٦( واتخاذ القرار ١٠٦٢ )١٩٩٦(

E. Examen de la question à la 3721e séance (5 décembre 1996) et adoption de la résolution 1086 (1996)21
النظر في المسألة في الجلسة ٣٧٢١ )٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦( واتخاذ القرار ١٠٨٦ )١٩٩٦(

12. Examen de la question à la 3712e séance (15 novembre 1996) et adoption de la résolution 1079 (1996)31
النظر في المسألة في الجلسة ٣٧١٢ )١٥ تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٦( واتخاذ القرار ١٠٧٩ )١٩٩٦(

6. Examen de la question à la 3723e séance (12 décembre 1996) et adoption de la résolution 1088 (1996)47
النظر في المسألة في الجلسة ٣٧٢٣ )١٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦( واتخاذ القرار ١٠٨٨ )١٩٩٦(

D. Examen de la question à la 3724e séance (13 décembre 1996) et adoption de la résolution 1089 (1996)150
النظر في المسألة في الجلسة ٣٧٢٤ )١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦( واتخاذ القرار ١٠٨٩ )١٩٩٦(

B. Examen de la question à la 3675e séance (28 juin 1996) et adoption de la résolution 1062 (1996)
باء - النظر في المسألة في الجلسة ٣٦٧٥ )٢٨ حزيران/يونيه ١٩٩٦( واتخاذ القرار ١٠٦٢ )١٩٩٦(

2. Examen de la question à la 3763e séance (8 avril 1997) et adoption de la résolution 1104 (1997)
٢ - النظر في المسألة في الجلسة ٣٧٦٣ )٨ نيسان/أبريل ١٩٩٧( واتخاذ القرار ١١٠٤ )١٩٩٧(

6. Examen de la question à la 3553e séance (12 juillet 1995) et adoption de la résolution 1004 (1995)
٦ - النظر في المسألة في الجلسة ٣٥٥٣ )١٢ تموز/يوليه ١٩٩٥( واعتماد القرار ١٠٠٤ )١٩٩٦(

B. Examen de la question à la 3559e séance (31 juillet 1995) et adoption de la résolution 1007 (1995)
باء - النظر في المسألة في الجلسة ٣٥٥٩ )٣١ تموز/يوليه ١٩٩٥( واعتماد القرار ١٠٠٧ )١٩٩٥(

H. Examen de la question à la 3639e séance (5 mars 1996) et adoption de la résolution 1049 (1996)
حاء - النظر في المسألة في الجلسة ٣٦٣٩ )٥ آذار/مارس ١٩٩٦( واعتماد القرار ١٠٤٩ )١٩٩٦(