"et budget opérationnel" - Translation from French to Arabic

    • والميزانية العملياتية
        
    • والميزانية التشغيلية
        
    • والعملياتية
        
    II. Budget ordinaire et budget opérationnel de l'exercice biennal 2010-2011 UN الميزانية العادية والميزانية العملياتية لعامي 2010-2011
    II. Budget ordinaire et budget opérationnel de l'exercice biennal 2010-2011 UN ثانياً- الميزانية العادية والميزانية العملياتية لعامي 2010-2011
    Budget ordinaire et budget opérationnel de l'exercice biennal 2010-2011 UN الميزانية العادية والميزانية العملياتية لعامي 2010-2011
    Plan de travail et budget opérationnel pour 2007 UN خطة العمل والميزانية التشغيلية لعام 2007
    Budget opérationnel pour 2005 et budget opérationnel indicatif pour 2006 UN الميزانية التشغيلية لعام 2005 والميزانية التشغيلية الإشارية لعام 2006
    D. Plan de travail et budget opérationnel pour 2009 UN دال - خطة العمل والميزانية التشغيلية لعام 2009
    A. Tableau 1. Budget ordinaire et budget opérationnel: ventilation des dépenses et des recettes UN الجدول 1- نفقات وإيرادات الميزانيتين العادية والعملياتية حسب البرامج الرئيسية والبرامج
    II. Budget ordinaire et budget opérationnel de l'exercice biennal 2010-2011 UN ثانيا- الميزانية العادية والميزانية العملياتية لعامي 2010-2011
    Budget ordinaire et budget opérationnel de l'exercice biennal 2010-2011 UN الميزانية العادية والميزانية العملياتية لعامي 2010-2011
    II. Budget ordinaire et budget opérationnel de l'exercice biennal 2010-2011 UN ثانيا- الميزانية العادية والميزانية العملياتية لعامي 2010-2011
    D. Programme de travail et budget opérationnel pour 2009 UN دال - خطة العمل والميزانية التشغيلية لعام 2009
    Budget opérationnel pour 2006 et budget opérationnel indicatif pour 2007 (en dollars) UN الميزانية التشغيلية لعام 2006 والميزانية التشغيلية الإشارية لعام 2007 (بدولارات الولايات المتحدة الأمريكية)
    Budget opérationnel pour 2006 et budget opérationnel indicatif pour 2007 (en dollars) UN الميزانية التشغيلية لعام 2006 والميزانية التشغيلية الإرشادية لعام 2007 (بدولارات الولايات المتحدة الأمريكية)
    À la troisième reprise de sa quatrième session, le Conseil exécutif de l'Institut a approuvé les plans de travail et budget opérationnel révisés pour 2008, d'un montant estimatif de 1 541 000 dollars (arrondi), comme indiqué dans le tableau 4. UN 7 - وافق المجلس التنفيذي للمعهد، في دورته الرابعة المستأنفة الثالثة، على خطة العمل المنقحة والميزانية التشغيلية لعام 2008 التي تقدّر بمبلغ 000 541 1 دولار (مدوّراً)، كما هو مجمل في الجدول 4 أدناه.
    La situation financière de l'Institut étant critique, le Conseil a prié la Directrice d'appliquer une réduction de 5 % au projet de plan de travail et budget opérationnel pour 2008 (INSTRAW/EB/2007/R.4) et a décidé de se saisir de nouveau de cette question à sa cinquième session. UN 13 - ونظرا لحالة المعهد المالية الحرجة، فقد طلب المجلس التنفيذي من المديرة إجراء تخفيض قدره 5 في المائة في خطة العمل والميزانية التشغيلية لعام 2008 (INESTRAW/EB/2007/R.4) وقرر إعادة النظر في الحالة المالية في دورته الخامسة.
    A. Tableau 1. Budget ordinaire et budget opérationnel: ventilation des dépenses et des recettes UN الجدول 1- نفقات وإيرادات الميزانيتين العادية والعملياتية حسب البرامج الرئيسية والبرامج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more