MEMBRES ET BUREAU DU COMITÉ DES DROITS DE L'HOMME, | UN | أعضاء اللجنة المعنية بحقوق الإنسان وأعضاء مكتبها |
II. MEMBRES ET BUREAU DU COMITÉ DES DROITS DE L'HOMME, 20012002 136 | UN | الثاني - أعضاء اللجنة المعنية بحقوق الإنسان وأعضاء مكتبها للفترة 2001-2002 |
Membres ET BUREAU DU Comité des droits de l'homme, 1995-1996 | UN | أعضاء اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان وأعضاء مكتبها |
Équipe d'appui analytique et de surveillance des sanctions ET BUREAU DU Médiateur | UN | فريق الدعم التحليلي ورصد الجزاءات ومكتب أمين المظالم |
Elle comprend les éléments suivants : comptes, états de paie, fournisseurs, remboursement des frais de voyage ET BUREAU DU caissier. | UN | ويشمل هذا القسم الحسابات وجدول مرتبات الموظفين، ومدفوعات البائعين ومطالبات السفر ومكتب أمين الصندوق. |
II. Membres ET BUREAU DU Comité des droits de l'homme, 2009-2010 224 | UN | الثاني - عضوية اللجنة المعنية بحقوق الإنسان وأعضاء مكتبها، 2009-2010 274 |
MEMBRES ET BUREAU DU COMITÉ DES DROITS DE L'HOMME, 1995-1996 | UN | أعضاء اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان وأعضاء مكتبها |
MEMBRES ET BUREAU DU COMITÉ DES DROITS DE L'HOMME, 1995-1996 | UN | أعضاء اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان وأعضاء مكتبها |
Membres ET BUREAU DU Comité des droits de l’homme, 1997-1998 | UN | أعضاء اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان وأعضاء مكتبها |
MEMBRES ET BUREAU DU COMITÉ DES DROITS DE L'HOMME, 1996-1997 | UN | أعضاء اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان وأعضاء مكتبها |
II. MEMBRES ET BUREAU DU COMITÉ DES DROITS DE L'HOMME, 1995-1996 127 A. Membres 127 | UN | الثاني - أعضاء اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان وأعضاء مكتبها ١٩٩٥-١٩٩٦ |
II. MEMBRES ET BUREAU DU COMITÉ DES DROITS DE L'HOMME, | UN | الثاني- أعضاء اللجنة المعنية بحقوق الإنسان وأعضاء مكتبها 1999-2000 138 |
II. MEMBRES ET BUREAU DU COMITÉ DES DROITS DE L'HOMME, 1995-1996 A. Membres | UN | الثاني - أعضاء اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان وأعضاء مكتبها ١٩٩٥-١٩٩٦ |
II. MEMBRES ET BUREAU DU COMITÉ DES DROITS DE L'HOMME, 1996-1997 A. Membres | UN | الثاني - أعضاء اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان وأعضاء مكتبها ١٩٩٦-١٩٩٧ |
II. MEMBRES ET BUREAU DU COMITÉ DES DROITS DE L'HOMME, 1999-2000 | UN | الثاني- أعضاء اللجنة المعنية بحقوق الإنسان وأعضاء مكتبها 1999-2000 138 |
II. MEMBRES ET BUREAU DU COMITÉ DES DROITS DE L'HOMME, 1995-1996 113 A. Membres 113 | UN | الثاني - أعضاء اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان وأعضاء مكتبها ١٩٩٥-١٩٩٦ |
Institution nationale des droits de l'homme ET BUREAU DU Défenseur du peuple | UN | المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان ومكتب أمين المظالم |
Pour assurer une gestion efficace et rationnelle des finances de la mission, elle est divisée en cinq groupes fonctionnels : bureau du chef, comptabilité, paiements, états de paie ET BUREAU DU caissier. | UN | فمن أجل إدارة تتسم بالكفاءة والفعالية للشؤون المالية للبعثة ينقسم القسم إلى خمسة وحدات وظيفية، وهي المكتب المباشر للرئيس، والحسابات، والمدفوعات، وكشف المرتبات، ومكتب أمين الصندوق. |
L'État partie devrait faire en sorte que l'Institution nationale des droits de l'homme ET BUREAU DU Défenseur du peuple dispose des moyens financiers, humains et matériels nécessaires pour pouvoir s'acquitter de ses fonctions en toute indépendance et de manière efficace, conformément aux Principes de Paris. | UN | ينبغي للدولة الطرف أن تضمن امتلاك المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان ومكتب أمين المظالم الموارد المالية والبشرية والمادية اللازمة للاضطلاع بعملها باستقلاليةٍ وفعاليةٍ تامتين، وفقاً لمبادئ باريس. |
L'État partie devrait faire en sorte que l'Institution nationale des droits de l'homme ET BUREAU DU Défenseur du peuple dispose des moyens financiers, humains et matériels nécessaires pour pouvoir s'acquitter de ses fonctions en toute indépendance et de manière efficace, conformément aux Principes de Paris. | UN | ينبغي للدولة الطرف أن تضمن امتلاك المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان ومكتب أمين المظالم الموارد المالية والبشرية والمادية اللازمة للاضطلاع بعملها باستقلاليةٍ وفعاليةٍ تامتين، وفقاً لمبادئ باريس. |
La Section est divisée en cinq groupes fonctionnels : bureau du chef, comptabilité, paiements, états de paie ET BUREAU DU caissier. | UN | وينقسم هذا القسم إلى خمس وحدات وظيفية، وهي المكتب المباشر للرئيس، ووحدة الحسابات، ووحدة المدفوعات، ووحدة كشوف المرتبات ومكتب أمين الصندوق. |
II. Membres ET BUREAU DU Comité des droits de l'homme, 2011-2012 208 | UN | الثاني - عضوية اللجنة المعنية بحقوق الإنسان وأعضاء مكتبها، 2011-2012 258 |