"et clôture de la session" - Translation from French to Arabic

• واختتام الدورة
• واختتام الاجتماع
• وتعليق الدورة

Adoption du rapport d'activité et clôture de la session
▪ اعتماد التقرير الإجرائي واختتام الدورة

IV. QUESTIONS DIVERSES et clôture de la session 10 − 14 7
رابعاً- مسائل أخرى واختتام الاجتماع 10-14 7

VI. ADOPTION DE L'ACCORD et clôture de la session 19 - 24 5
سادسا - اعتماد الاتفاق وتعليق الدورة

16. Adoption du rapport de la Conférence des parties sur les travaux de sa première session et clôture de la session.
٦١ - اعتماد تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى، واختتام الدورة.

Point 16. Déclarations finales et clôture de la session
البند ١٦ - ملاحظات ختامية واختتام الدورة

VII. Questions diverses, examen du rapport du Comité préparatoire et clôture de la session
سابعاً- مسائل أخرى، النظر في تقرير اللجنة التحضيرية واختتام الدورة

Adoption du rapport de la Commission et clôture de la session
اعتماد تقرير اللجنة واختتام الدورة

Adoption du rapport d'activité et clôture de la session
اعتماد التقرير الإجرائي واختتام الدورة

IV. Adoption du rapport du Comité de la science et de la technologie et clôture de la session
رابعاً - اعتماد تقرير لجنة العلم والتكنولوجيا واختتام الدورة

VI. ADOPTION DU RAPPORT et clôture de la session (points 11 et 12) 21 - 22 6
اعتماد التقرير واختتام الدورة الرابعة عشرة )البندان ١١ و ٢١(

VI. ADOPTION DU RAPPORT et clôture de la session (points 11 et 12)
سادسا - اعتماد التقرير واختتام الدورة الرابعة عشرة )البندان ١١ و ٢١(

c) Adoption du rapport de la Conférence des parties sur les travaux de sa première session et clôture de la session.
)ج( اعتماد تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى، واختتام الدورة.

c) Adoption du rapport de la Conférence des parties sur les travaux de sa première session et clôture de la session
)ج( اعتماد تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى واختتام الدورة

IV. QUESTIONS DIVERSES et clôture de la session
رابعاً - مسائل أخرى واختتام الاجتماع

VI. ADOPTION DE L'ACCORD et clôture de la session
سادسا - اعتماد الاتفاق وتعليق الدورة