"et coordination des ressources" - Translation from French to Arabic

• وتنسيق الموارد
• الموارد وتنسيقها
• والتنسيق للمعلوماتية وموارد بث
• الموارد والتنسيق على

i) Orientation de la politique de la CEE relative aux technologies de l’information et élaboration de plans d’acquisition; planification et coordination des ressources informatiques et télématiques;
' ١` تحديد سياسة اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا فيما يتعلق باستراتيجيات التجهيز الالكتروني للبيانات وخطط الاقتناء؛ وتخطيط وتنسيق الموارد المعلوماتية والتليماتية؛

3. Mobilisation et coordination des ressources, tant internes qu'internationales, y compris la conclusion d'accords de partenariat
3- تعبئة وتنسيق الموارد المحلي منها والدولي، بما في ذلك عقد اتفاقات الشراكة

D. Mobilisation et coordination des ressources, tant internes qu'internationales, y compris la conclusion d'accords de partenariat
دال- تعبئة الموارد وتنسيقها على المستويين المحلي والدولي، بما في ذلك عقد اتفاقات الشراكة

Mobilisation et coordination des ressources
حشد الموارد وتنسيقها

i) Orientation de la politique de la CEE relative aux technologies de l'information et élaboration de plans d'acquisition; planification et coordination des ressources informatiques et télématiques; collaboration avec les prestataires de service et supervision, suivi et contrôle des activités liées aux technologies de l'information qui sont sous-traitées;
`1 ' تقرير سياسة اللجنة الاقتصادية لأوروبا المتصلة باستراتيجيات تكنولوجيا المعلومات وخطط اقتنائها؛ والتخطيط والتنسيق للمعلوماتية وموارد بث المعلومات من بعد؛ والتعاون في العمل مع موردي الخدمات وعملية الإشراف والرصد والرقابة المتعلقة بعمليات تكنولوجيا المعلومات المقدمة من مصادر خارجية؛

C. Mobilisation et coordination des ressources nationales et internationales et, notamment, adoption d'accords de
جيم - تعبئة وتنسيق الموارد المحلية والدولية بما في ذلك إبرام اتفاقات شراكة 26-33 9

C. Mobilisation et coordination des ressources nationales et internationales et, notamment, adoption d'accords de partenariat
جيم - تعبئة وتنسيق الموارد المحلية والدولية بما في ذلك إبرام اتفاقات شراكة

Mobilisation et coordination des ressources, tant internes qu'internationales, et notamment conclusion d'accords de partenariat ;
(ج) تعبئة وتنسيق الموارد الداخلية والدولية على حد سواء ولا سيما إبرام اتفاقات الشراكة؛

c) Détermination et coordination des ressources techniques et autres qui renforceraient et développeraient des activités au niveau national avec les partenaires existants, notamment la protection sanitaire et sociale, l'éducation et les organisations non gouvernementales en faveur des jeunes;
)ج( تعيين وتنسيق الموارد التقنية وغيرها من الموارد الكفيلة بتعزيز وتطوير اﻷنشطة الوطنية مع الشركاء القائمين بما في ذلك المنظمات الصحية ومنظمات الرعاية الاجتماعية والتعليم والمنظمات غير الحكومية التي تخدم الشباب؛

i) Détermination de la politique relative aux stratégies concernant les technologies de l'information et élaboration de plans d'acquisition; planification et coordination des ressources informatiques et télématiques; collaboration avec les prestataires de services et supervision, suivi et contrôle des activités liées aux technologies de l'information qui sont sous-traitées;
' 1` تقرير السياسات المتصلة باستراتيجيات تكنولوجيا المعلومات وخطط اقتنائها؛ والتخطيط والتنسيق للمعلوماتية وموارد بث المعلومات من بعد؛ والتعاون في العمل مع مقدمي الخدمات وعملية الإشراف والرصد والرقابة المتعلقة بعمليات تكنولوجيا المعلومات المقدمة من مصادر خارجية؛

C. Mobilisation et coordination des ressources nationales et internationales
جيم - تعبئة الموارد والتنسيق على المستويين المحلي والدولي