"et coordination interinstitutions" - Translation from French to Arabic

• والتنسيق فيما بين الوكالات
• والتنسيق بين الوكالات
• وتنسيق بين الوكالات
• والتنسيق المشترك بين الوكالات
• والتنسيق والاتصالات بين الوكالات

Point 4 de l'ordre du jour : coopération et coordination interinstitutions
البند 4 من جدول الأعمال: التعاون والتنسيق فيما بين الوكالات

Coopération et coordination interinstitutions
التعاون والتنسيق فيما بين الوكالات

A. Travaux normatifs, services d'appui aux organes intergouvernementaux et coopération et coordination interinstitutions
ألف- العمل المعياري، وتقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية، والتعاون والتنسيق بين الوكالات

Arrangements institutionnels et coordination interinstitutions
ثانيا - الترتيبات المؤسسية والتنسيق بين الوكالات

c) Coopération internationale et coordination interinstitutions (budget ordinaire/fonds extrabudgétaires).
(ج) التعاون الدولي والتنسيق المشترك بين الوكالات (الميزانية العادية/الموارد الخارجة عن الميزانية).

c) Coopération internationale et coordination interinstitutions (budget ordinaire/ressources extrabudgétaires)
)ج( التعاون الدولي والتنسيق فيما بين الوكالات )الميزانية العادية/الموارد الخارجة عن الميزانية(

c) Coopération internationale et coordination interinstitutions (budget ordinaire/fonds extrabudgétaires)
)ج( التعاون الدولي والتنسيق فيما بين الوكالات )الميزانية العادية/الموارد الخارجة عن الميزانية(

Autorités spécialisées et coordination interinstitutions (articles 36, 38 et 39)
السلطات المتخصصة والتنسيق فيما بين الوكالات (المواد 36 و38 و39)

Autorités spécialisées et coordination interinstitutions (articles 36, 38, 39)
السلطات المتخصّصة والتنسيق فيما بين الوكالات (المواد 36 و38 و39)

E. Coopération et coordination interinstitutions 46 - 48 11
هاء - التعاون والتنسيق بين الوكالات المرفق

Autorités spécialisées et coordination interinstitutions (articles 36, 38 et 39)
السلطات المتخصصة والتنسيق بين الوكالات (المواد 36 و38 و39)

Autorités spécialisées et coordination interinstitutions (articles 36, 38 et 39)
السلطات المتخصِّصة والتنسيق بين الوكالات (المواد 36 و38 و39)

c) Coopération internationale et coordination interinstitutions. (budget ordinaire/fonds extrabudgétaires).
(ج) التعاون الدولي والتنسيق المشترك بين الوكالات (الميزانية العادية/الموارد الخارجة عن الميزانية).

c) Coopération internationale, liaison et coordination interinstitutions
)ج( التعاون الدولي والتنسيق المشترك بين الوكالات والاتصال

c) Coopération internationale et coordination interinstitutions.
)ج( التعاون الدولي والتنسيق والاتصالات بين الوكالات