"et des gens" - Translation from French to Arabic

• والناس
• وناس
• و ناس
• و أناس
• و الناس الذين
• وبعض الأشخاص
• وأشخاص
• وأناس

Chaque moment qu'on éprouve laisse une empreinte permanente dans nos cerveaux, qui formera notre perception des choses et des gens pour l'avenir.
كل لحظة نختبرها تترك بصمة دائمة على أدمغتنا تُشكِّل الكيفية التي ننظر بها إلى الأشياء والناس في المستقبل

Des maisons sont mises à feu et des gens meurent brûlés. Et en fait les électeurs approuvent.
فالمنازل تضرم فيها النار والناس يحرقون حتى الموت، والمقترعون يوافقون بالفعل على ذلك.

Trouvez quelque chose avant qu'il s'éloigne trop, parce que si vous ne le faites pas, le virus Marari va se propager et des gens vont mourir.
لأننا إن لم نفعل .. فإن فيروس الملاريا سوف يتفشى والناس سوف تموت

Et quand j'avais 16 ans, j'avais rejoinds la RT, et tout d'un coup, il y avait de la nourriture et des vêtements et des gens qui me veillaient, et ils étaient ma famille.
وبعد اتمامي 16 انظممت لجمهورية الارض, وبعدها اصبح لدي اكل وملبس وناس تهتم بي كعائلة.

On chercherait une clinique géniale, avec de la bonne bouffe, une piscine et des gens classes.
اتعلمين, نحصل على اعاده تاهيل رائعه مع طعام جيد و حوض سباحه و ناس راقين.

Je connais beaucoup de gens très hauts placés à Washington et des gens qui pensent déjà que les lois de notre pays sur la drogue sont trop strictes.
أنا أعرف الكثير من الناس رفيعوا المستوى في واشنطن والناس الذين يعتقدون بالفعل أن قوانين المخدرات في بلادنا صارمة جدًا

Ça parle des horreurs de la guerre et des gens piégés au milieu.
أنه عن رعب الحرب والناس حصروا في المنتصف منه

Il n'honore pas son pacte, et des gens meurent, tu dois l'avouer.
لقد قام هذا الراجل بالتراجع عن صفقة عقدها، والناس الآن تموت

Et soudainement Il y a eu cette explosion et des gens ont commencé à tirer.
ثم فجأة هناك كان هذا الانفجار والناس بدأت اطلاق النار.

Tu vis dans le monde de la télévision, de Facebook et des gens qui ont vendu leur âme, qui sont morts à la vie.
انت تعيش في عالم التلفزيون والفيسبوك والناس الذين باعوا أرواحهم المتوفين في منتصف العمر

et des gens intelligents ne te reprocheront jamais d'être différente.
والناس الأذكياء لن يحملوا ذلك كضغينة ضدك

Mais la forge a explosé, et des gens sont morts.
لكن الأشغال الحديدية إنفجرتْ والناس ماتو

Les gens disent : "Ne regardez pas." Mais il a des fans, et... des gens me téléphonent toujours.
والناس يقولون لا تشاهده لكن لديه معجبون وهم يتصلون بي

Tu vas donner le nom de tous les demons sur Terre, et des gens qu'ils possedent.
سوف تعطينا أسماء جميع الشياطين على الأرض والناس الذين يستحوذون عليهم

C'était ce qu'il voulait... La remplir avec du bruit et des gens.
هذا ما كان سيريد أن نملىء المنزل بصخب وناس

et des gens aux terrasses des cafés.
أنا أفعـل وناس يرتشفون النبيذ في المقاهي

Vous avez une armée à commander et des gens à tuer. Je suis pas concerné.
أنت لديك إدارة الجيش و ناس لقتلهم لكن أنا لست جزءً من هذا

Histoire de faciliter le travail des animaux et des gens louches des bois.
لنجعله سهل جداً للحيوانات و أناس الغابة المخيفين

du temps passé à attendre... et des gens rencontrés
يتعلق بالوقت الذي تقضيه منتظراً و الناس الذين تلتقي بهم

Avec des animaux et des gens formidables !
وبه بعض الحيوانات الطريفة بداخله وبعض الأشخاص الرائعون أيضاً

Parce que j'ai perdu ma carrière, la plupart de mes amis, mon fiancé, la liberté de ton père, et des gens sont morts.
لأنني فقدت عملي ومعظم أصدقائي وخطيبي وحرية أبيك وأشخاص ماتوا

et des gens dans des situations qui te retourneront l'estomac.
سوف ترين أشياءً لا يمكنكِ تخيّلها أبدًا وأناس في حالات تجعلك مريضة إلى معدتكِ.