"et du développement à la conférence" - Translation from French to Arabic

• والتنمية إلى المؤتمر
• والتنمية المقدم إلى المؤتمر
• والتنمية المقدمة للمؤتمر

Rapport du Conseil du commerce et du développement à la Conférence
التقرير المقدم من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر

Rapport du Conseil du commerce et du développement à la Conférence
تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر

13. À la même séance, la Conférence a pris note du rapport du Conseil du commerce et du développement à la Conférence, publié sous la cote TD/441.
13- في الجلسة نفسها، أحاط المؤتمر علماً بتقرير مجلس التجارة والتنمية المقدم إلى المؤتمر والذي يرد في الوثيقة TD/441.

Rapports du Conseil du commerce et du développement à la Conférence
تقارير مجلس التجارة والتنمية المقدمة للمؤتمر

TD/368 Rapport du Conseil du commerce et du développement à la Conférence : note du secrétariat de la CNUCED
TD/368 تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر: مذكرة من أمانة اﻷونكتاد

RAPPORT DU CONSEIL DU COMMERCE et du développement à la Conférence
تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر

b) Rapport du Conseil du commerce et du développement à la Conférence
(ب) تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر

4. Les rapports du Conseil sur les sessions indiquées au paragraphe 2 plus haut sont réputés constituer le rapport du Conseil du commerce et du développement à la Conférence à sa neuvième session.
٤ - ويعتبر أن تقارير المجلس عن الدورات المشار إليها في الفقرة ٢ أعلاه تشكل تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر في دورته التاسعة.

b) Rapport du Conseil du commerce et du développement à la Conférence 21
)ب( تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر ١٢

b) Rapport du Conseil du commerce et du développement à la Conférence
)ب( تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر

3. Recommandation du Conseil du commerce et du développement à la Conférence concernant les listes d'Etats annexées à la résolution 1995 (XIX) de l'Assemblée générale
٣- التوصية المقدمة من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر فيما يتعلق بقوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة ٥٩٩١)د-٩١(

b) Rapport du Conseil du commerce et du développement à la Conférence;
(ب) التقرير المقدم من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر

b) Rapport du Conseil du commerce et du développement à la Conférence
(ب) التقرير المقدم من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر

b) Rapport du Conseil du commerce et du développement à la Conférence;
(ب) تقرير مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر

b) Rapport du Conseil du commerce et du développement à la Conférence;
(ب) التقرير المقدَّم من مجلس التجارة والتنمية إلى المؤتمر

13. À la même séance, la Conférence a pris bonne note du rapport du Conseil du commerce et du développement à la Conférence, publié sous la cote TD/460.
13- في الجلسة نفسها، أحاط المؤتمر علماً بتقرير مجلس التجارة والتنمية المقدم إلى المؤتمر والذي يرد في الوثيقة TD/460.

b) Rapports du Conseil du commerce et du développement à la Conférence
(ب) تقارير مجلس التجارة والتنمية المقدمة للمؤتمر