Discover our services in

    "et du solde des fonds au" - Translation from French to Arabic

    • وأرصدة الصناديق في
        
    • وأرصدة الصناديق حتى
        
    • وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في
        
    • ورصيد الصندوق في
        
    du passif, et des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 2005 UN بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005
    Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslaviea : état de l'actif, du passif, des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 1999 UN بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999
    État II Fonds pour l'environnement : état de l'actif, du passif, des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 1999 UN البيان الثاني - صندوق البيئة: بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999
    État de l'actif, du passif, des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 2009 UN بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    Le tableau 23 présente l'état de l'actif, du passif et du solde des fonds au 31 décembre 2008, pour les ressources ordinaires et les autres ressources. I. Ressources totales UN ويرد البيان المتعلق بالأصول والخصوم وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2008 في الجدول 23 من المرفق 1، والمتعلق بالموارد العادية والموارد الأخرى ومجموع الموارد.
    II. État de l'actif, du passif, des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 1999 UN الثاني - بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات ورصيد الصندوق في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999
    État de l'actif, du passif, des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 1999 UN بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999
    État II Fondation : état de l’actif, du passif, des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 1997 UN البيان الثاني بيان اﻷصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧
    État de l’actif, du passif, des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 1997 UN بيان اﻷصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧
    état de l'actif, du passif, des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 1995 93 UN موجز جميع صناديق اﻷمم المتحدة: بيان اﻷصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥
    État de l'actif, du passif, des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 1995 UN بيان اﻷصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ اﻷصــول
    * Voir tableau 25 pour une analyse des réserves et du solde des fonds au titre des ressources ordinaires. UN * انظر الجدول 25 للاطلاع على تحليل للاحتياطيات وأرصدة الصناديق في إطار الموارد العادية.
    État II. État de l'actif, du passif et des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 2009 UN البيان الثاني - بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    État de l'actif, du passif et des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 2009 UN بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    a État de l'actif, du passif et des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 2009 UN بيان الإيرادات والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    Total des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 2009 UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    État II. État de l'actif, du passif, et des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 2003 UN البيان الثاني: بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2003
    et des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 2003 UN بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003
    État de l'actif, du passif, des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 2003 UN الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2003
    L'état II rend compte de l'actif, du passif, des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 2003. UN 18 - يورد البيان الثاني الأصول والخصوم وأرصدة الاحتياطي وأرصدة الصناديق حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2003.
    L'état II rend compte de l'actif, du passif, des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 2005. UN 17 - يوضح البيان الثاني الأصول والخصوم وأرصدة الاحتياطي وأرصدة الصناديق حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.
    Le tableau 23 présente l'état de l'actif, du passif et du solde des fonds au 31 décembre 2009, pour les ressources ordinaires et les autres ressources. I. Ressources totales A. Recettes UN ويرد البيان " الأصول والخصوم وأرصدة الصناديق للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 " في الجدول 23 من المرفق الأول بالنسبة للموارد العادية والموارد الأخرى ومجموع الموارد.
    IV. État de l'actif, du passif et du solde des fonds au 31 décembre 1999 UN الرابع - بيان الأصول والخصوم ورصيد الصندوق في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more