"et du tourisme de la namibie" - Translation from French to Arabic

• والسياحة في ناميبيا

M. Peter N. Iilonga, ViceMinistre de l'environnement et du tourisme de la Namibie, qui représentait M. Philemon Malima, Ministre de l'environnement et du tourisme, a fait une allocution liminaire.
ليلونغا، نائب وزير البيئة والسياحة في ناميبيا، ممثلا السيد الموقّر فيليمون ماليما، وزير البيئة والسياحة في ناميبيا.

Son Excellence M. Gert Hanekom, Ministre de l’environnement et du tourisme de la Namibie.
سعادة اﻷونرابل غيرت هانيكوم، وزير البيئة والسياحة في ناميبيا.

Ministère de l'environnement et du tourisme de la Namibie
وزارة البيئة والسياحة في ناميبيا

Le Président par intérim (interprétation de l'espagnol) : Je remercie le Ministre de l'environnement et du tourisme de la Namibie de sa déclaration.
الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الاسبانية(: أشكر معالي وزير البيئة والسياحة في ناميبيا على بيانه.

Le Président par intérim (interprétation de l'espagnol) : Je donne maintenant la parole à S. E. l'honorable Gert Hanekom, Ministre de l'environnement et du tourisme de la Namibie.
الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الاسبانية(: أعطي الكلمة اﻵن لمعالي اﻷونرابل غيرت هانيكوم، وزير البيئة والسياحة في ناميبيا.

Environ 120 participants venant d'Afrique et d'ailleurs ont assisté à la réunion, qui était organisée conjointement par le Ministère de l'environnement et du tourisme de la Namibie et la Division du développement durable du Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies.
وقد حضر الاجتماع، الذي نظمته وزارة البيئة والسياحة في ناميبيا بالاشتراك مع إدارة الأمم المتحدة للشؤون الاقتصادية والاجتماعية (شعبة التنمية المستدامة) التابعة للأمانة العامة للأمم المتحدة نحو 120 مشاركا من داخل أفريقيا وخارجها.