"et exercice biennal" - Translation from French to Arabic

• وفترة السنتين
• وفي فترة السنتين

Dépenses par catégorie et exercice biennal
النفقات بحسب الفئة وفترة السنتين

9. Fournisseurs institutionnels (2002, 2003 et exercice biennal 2002-2003)
الجدول 9 - المؤسسات المتعاقدة، 2002 و 2003 وفترة السنتين 2002-2003

Tableau 3. Consultants et vacataires : ventilation par nationalité (2006, 2007 et exercice biennal 2006-2007)
الجدول 3 - الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد موزعون حسب الجنسية في عامي 2006 و 2007 وفي فترة السنتين 2006-2007

Tableau 4. Objet des contrats de consultants et de vacataires (2006, 2007 et exercice biennal 2006-2007)
الجدول 4 - الغرض من التعاقد مع الاستشاريين والمتعاقدين الأفراد في عامي 2006 و 2007 وفي فترة السنتين 2006-2007

Tableau 5. Consultants et vacataires : ventilation par famille d'emplois (2006, 2007 et exercice biennal 2006-2007)
الجدول 5 - التعاقد مع الاستشاريين والمتعاقدين الأفراد حسب الفئات المهنية في عامي 2006 و 2007 وفي فترة السنتين 2006-2007

(2004, 2005 et exercice biennal 2004-2005) 2. Consultants et vacataires : ventilation par nationalité
الجدول 2: الاستشاريون وفرادى المتعاقدين حسب الجنسية، في عامي 2004 و 2005 وفترة السنتين 2004-2005

Consultants et vacataires : ventilation par nationalité (2004, 2005 et exercice biennal 2004-2005)
الاستشاريون وفرادى المتعاقدين حسب الجنسية، في عامي 2004 و 2005 وفترة السنتين 2004-2005 الاستشاريون

Dépenses par catégorie et exercice biennal
الإنفاق بحسب الفئة وفترة السنتين

Dépenses par catégorie et exercice biennal (En pourcentage)
النفقات بحسب الفئة وفترة السنتين (نسبة مئوية)

4. Consultants et vacataires : ventilation par famille d'emplois de la Classification commune des groupes professionnels (2002, 2003 et exercice biennal 2002-2003)
الجدول 4 - التعاقد مع الاستشاريين والمتعاقدين حسب الفئات المهنية الواردة في التصنيف الموحد للفئات المهنية، 2002 و 2003، وفترة السنتين 2002-2003

Dépenses par catégorie et exercice biennal (en pourcentage)
النفقات بحسب الفئة وفترة السنتين (نسبة مئوية)

Consultants et vacataires : ventilation par département ou bureau, sexe et niveau d'études et selon la durée du contrat et les résultats de l'appréciation de leurs prestations (2004, 2005 et exercice biennal 2004-2005)
الاستشاريون وفرادى المتعاقدين حسب الإدارة أو المكتب، ونوع الجنس، ومدة العقد، والمستوى التعليمي، وتقييم الأداء، في عامي 2004 و 2005 وفترة السنتين 2004-2005 المدة التعليم

Tableau I.1 Dépenses par catégorie et exercice biennal (en pourcentage) Catégories de dépenses
الجدول الأول - 1 النفقات بحسب الفئة وفترة السنتين (نسبة مئوية)

Tableau 7. Consultants et vacataires : durée des contrats (2006, 2007 et exercice biennal 2006-2007)
الجدول 7 - مــدة عقود الاستشاريين والمتعاقدين الأفراد في عامي 2006 و 2007، وفي فترة السنتين 2006-2007

Tableau 8. Consultants et vacataires : temps de travail effectif (2006, 2007 et exercice biennal 2006-2007)
الجدول 8 - أيام العمل الفعلية للاستشاريين والمتعاقدين الأفراد في عامي 2006 و 2007، وفي فترة السنتين 2006-2007

Tableau 11. Fournisseurs institutionnels (2006, 2007 et exercice biennal 2006-2007)
الجدول 11 - المؤسسات المتعاقدة في عامي 2006 و 2007 وفي فترة السنتين 2006-2007

Consultants et vacataires : ventilation par nationalité (2006, 2007 et exercice biennal 2006-2007)
الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد موزعون حسب الجنسية في عامي 2006 و 2007 وفي فترة السنتين 2006-2007 الجنسية

Dépenses consacrées aux consultants et vacataires, par source de financement (2006, 2007 et exercice biennal 2006-2007)
النفقات المتعلقة بالاستشاريين والمتعاقدين الأفراد بحسب مصدر التمويل في عامي 2006 و 2007 وفي فترة السنتين 2006-2007

Tableau 1. Tableau récapitulatif (référence) des consultants et vacataires (2006, 2007 et exercice biennal 2006-2007)
الجدول 1 - بيانات موجزة (خط الأساس) عن الاستشاريين والمتعاقدين الأفراد في عامي 2006 و 2007 وفي فترة السنتين 2006-2007

Tableau 9. Consultants et vacataires : ventilation par département ou bureau, sexe et niveau d'études et selon la durée du contrat et les résultats de l'appréciation de leurs prestations (2006, 2007 et exercice biennal 2006-2007)
الجدول 9 - الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد بحسب الإدارة/المكتب، ونوع الجنس، ومدة العقد، ومستوى التعليم، وتقييم الأداء في عامي 2006 و 2007 وفي فترة السنتين 2006-2007