"et financement du développement" - Translation from French to Arabic

• وتمويل التنمية
• التنمية وتمويل

Programme : Commerce international et financement du développement
البرنامج: التجارة الدولية وتمويل التنمية

Sous-programme : Commerce international et financement du développement
البرنامج الفرعي: التجارة الدولية وتمويل التنمية

I. ACTION 21 et financement du développement
جدول أعمال القرن ٢١ وتمويل التنمية المستدامة

Source: données de la Banque mondiale, Indicateurs du développement dans le monde et financement du développement dans le monde.
المصدر: بيانات من البنك الدولي، مؤشرات التنمية العالمية، وتمويل التنمية العالمية.

Des idées comme celles consistant à lier droits de tirage spéciaux et financement du développement ou à taxer les transactions financières méritent d'être considérées.
والأفكار مثل الربط بين حقوق السحب الخاصة وتمويل التنمية وضرائب المعاملات المالية تستحق النظر فيها.

1. Le présent document examine les relations entre politique budgétaire et financement du développement en Afrique.
الغرض من هذه الورقة هو دراسة العلاقة بين السياسة المالية وتمويل التنمية في أفريقيا.

Rapport économique sur l'Afrique 2006 : flux de capitaux et financement du développement en Afrique.
التقرير الاقتصادي عن أفريقيا، 2006: تدفقات رؤوس الأموال وتمويل التنمية في أفريقيا.

Point 3: Investissement étranger direct et financement du développement
البند 3: الاستثمار الأجنبي المباشر وتمويل التنمية

Sous-programme 5. Commerce international et financement du développement
البرنامج الفرعي ٥ - التجارة الدولية وتمويل التنمية

5. Commerce international et financement du développement 161
التجارة الدولية وتمويل التنمية

Sous-programme 6. Commerce international et financement du développement
البرنامج الفرعي ٦ - التجارة الدولية وتمويل التنمية

5.Commerce international et financement du développement
التجارة الدولية وتمويل التنمية

DEUXIÈME PARTIE. POLITIQUE ÉCONOMIQUE NATIONALE et financement du développement DURABLE 39 - 66 15
الجزء الثاني - بيئة السياسات الوطنية وتمويل التنمية المستدامة

I. ACTION 21 et financement du développement DURABLE
أولا - جدول أعمال القرن ٢١ وتمويل التنمية المستدامة

Commerce international et financement du développement
التجارة الدولية وتمويل التنمية

Permettre la réalisation de l'objectif 8 : commerce et financement du développement
جيم - تأمين فعالية الهدف 8: تسخير التجارة لأغراض التنمية وتمويل التنمية