| Fonds supplémentaire et Fonds spécial | UN | الصندوق التكميلي والصندوق الخاص |
| B. Fonds supplémentaire et Fonds spécial 10 − 13 5 | UN | باء - الصندوق التكميلي والصندوق الخاص 10-13 5 |
| Fonds supplémentaire et Fonds spécial | UN | الصندوق التكميلي والصندوق الخاص |
| B. Fonds supplémentaire et Fonds spécial 12 - 15 6 | UN | باء - الصندوق التكميلي والصندوق الخاص 12-15 6 |
| 7/COP.1 Fonds supplémentaire et Fonds spécial de la Convention 35 | UN | ٧/م أ-١ الصندوق التكميلي والصندوق الخاص بالاتفاقية ٧٣ |
| Fonds supplémentaire et Fonds spécial de la Convention | UN | الصندوق التكميلي والصندوق الخاص بالاتفاقية |
| Fonds général, Fonds de roulement et Fonds spécial | UN | الصنـدوق العــام وصنـــدوق رأس المـال المتــداول والصندوق الخاص أنشطـــــة التعـــــاون التقنـــــي |
| B. Fonds supplémentaire et Fonds spécial 5 5 | UN | باء - الصندوق التكميلي والصندوق الخاص ٥ ٥ |
| II. Fonds supplémentaire et Fonds spécial de la Convention | UN | ثانياً - الصندوق التكميلي والصندوق الخاص بالاتفاقية |
| 7/COP.1 Fonds supplémentaire et Fonds spécial pour la Convention | UN | ٧/م أ-١ الصندوق التكميلي والصندوق الخاص للاتفاقية |
| IV. IMPRÉVUS et Fonds spécial POUR LA PARTICIPATION 29 − 33 10 | UN | رابعاً - ميزانيات الطوارئ والصندوق الخاص للمشاركة 29-33 9 |
| IV. IMPRÉVUS et Fonds spécial POUR LA PARTICIPATION | UN | رابعاً - ميزانيات الطوارئ والصندوق الخاص للمشاركة |
| B. Fonds supplémentaire et Fonds spécial 12 - 16 4 | UN | باء- الصندوق التكميلي والصندوق الخاص 12-16 4 |
| VI. IMPRÉVUS et Fonds spécial POUR | UN | سادساً- ميزانيات الطوارئ والصندوق الخاص للمشاركة 92-95 28 |
| VI. IMPRÉVUS et Fonds spécial POUR LA PARTICIPATION | UN | سادساً - ميزانيات الطوارئ والصندوق الخاص للمشاركة |
| On trouvera dans le document ICCD/COP(3)/2/Add.1 des renseignements sur les prévisions de dépenses au titre du Fonds supplémentaire et Fonds spécial de la Convention pour le prochain exercice biennal. | UN | وتتضمن الوثيقة ICCD/COP(3)/2/Add.1 معلومات عن الاحتياجات المقدرة للصندوق التكميلي والصندوق الخاص لفترة السنتين القادمة. |
| B. Fonds supplémentaire et Fonds spécial | UN | باء - الصندوق التكميلي والصندوق الخاص |
| C. Fonds supplémentaire et Fonds spécial | UN | جيم - الصندوق التكميلي والصندوق الخاص |
| Programme et budget − Additif − Programme et budget pour l'exercice biennal 2006-2007 (Fonds supplémentaire et Fonds spécial) | UN | البرنامج والميزانية - إضافة - البرنامج والميزانية لفترة السنتين 2006-2007 (الصندوق التكميلي والصندوق الخاص) |
| B. Fonds supplémentaire et Fonds spécial | UN | باء - الصندوق التكميلي والصندوق الخاص |