| Article 19 Autonomie de vie et inclusion dans la société | UN | المادة 19: العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19 Autonomie de vie et inclusion dans la société 33 | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع 38 |
| Autonomie de vie et inclusion dans la société | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| O. Article 19. Autonomie de vie et inclusion dans la société | UN | سين - المادة 19: العيش المستقلّ والإدماج في المجتمع |
| Car il ne peut y avoir de développement sans participation, autonomisation et inclusion; et la culture seule peut constituer le dispositif d'encouragement à cette participation. | UN | ولا يمكن أن تكون هناك تنمية دون المشاركة، والتمكين المحلي والشمول. والثقافة وحدها يمكن أن تشجع على تلك المشاركة. |
| Autonomie de vie et inclusion dans la société (art. 19) | UN | حق العيش المستقل والاندماج في المجتمع (المادة 19) |
| Article 19 − Autonomie de vie et inclusion dans la communauté | UN | المادة 19 المعيشة المستقلة والإدماج في المجتمع |
| Autonomie de vie et inclusion dans la société | UN | الحق في العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19 − Autonomie de vie et inclusion dans la communauté | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Il sera financé à hauteur de 1 050 000 euros par le Programme opérationnel < < Emploi et inclusion sociale > > . | UN | وسيتلقى المشروع الوطني الدعم كجزء من البرنامج التنفيذي " العمالة والإدماج الاجتماعي " بمبلغ 000 050 1 يورو. |
| Autonomie de vie et inclusion dans la société | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19 : Autonomie de vie et inclusion dans la communauté | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Protection de l'intégrité de la personne, droit de circuler librement et nationalité, autonomie de vie et inclusion dans la société, mobilité personnelle | UN | حماية السلامة الشخصية؛ وحرية التنقل والجنسية؛ والحق في العيش المستقل والإدماج في المجتمع؛ والتنقل الشخصي |
| Autonomie de vie et inclusion dans la société | UN | المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19 − Autonomie de vie et inclusion dans la communauté | UN | المادة 19 المعيشة المستقلة والإدماج في المجتمع |
| Article 19 Autonomie de vie et inclusion dans la société 146−154 23 | UN | المادة ١٩- العيش المستقل والإدماج في المجتمع 146-154 28 |
| Autonomie de vie et inclusion dans la société | UN | العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| Article 19. Autonomie de vie et inclusion dans la société 174 - 206 33 | UN | المادة 19- العيش المستقل والإدماج في المجتمع 174-206 41 |
| Autonomie de vie et inclusion dans la société | UN | العيش المستقل والإدماج في المجتمع |
| XIV. Article 19. Autonomie de vie et inclusion dans la société 193 - 206 38 | UN | رابع عشر - المادة 19 - العيش المستقل والإدماج في المجتمع 193-206 44 |
| Notre mot d'ordre a toujours été : transparence et inclusion. | UN | وكان شعارنا طوال الوقت هو الشفافية والشمول. |
| Autonomie de vie et inclusion dans la société (art. 19) | UN | الحق في العيش المستقل والاندماج في المجتمع (المادة 19) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 