Si j'appuie dessus, j'aurai une bosse sur la tête comme dans Tom et Jerry ? | Open Subtitles | هل ستدفعه للداخل مرة أخرى فيخرج نتوء من رأسي، مثل "توم وجيري"؟ |
On est resté dans cette grosse cabine à côté de Ben et Jerry. | Open Subtitles | بقينا في هذه المقصورة الكبيرة بجانب بن وجيري |
Bonnie et Jerry viennent juste de me laisser un message disant qu'ils arrivaient pour me demander une faveur. | Open Subtitles | بوني وجيري أرسلوا رساله يقولون أنهم قادمون ليسألوني معروف |
Et voici George et Jerry de Seinfeld ! | Open Subtitles | ويوجد هنا جورج وجيري من مسلسل ساينفلد إيضًا ؟ |
Voilà, Peter Hoyt et Jerry Napek rentraient du casino, vers 12h22 quand on leur a fait quitter la route. | Open Subtitles | ..حسنا , بيتر هويت و جيري نيبك كانو يقودون عائدين من الكازينو حوالي الساعة 12: 22 عندما إنحرفت سيارتهم عن الطريق |
Oui, Kate, on est partenaires, comme Tom et Jerry. | Open Subtitles | نعم .. كايت .. نحن شريكتان مثل تو م وجيري |
Les juges Dave Moretti et Jerry Roth attribuent les deux note de 1 15-1 13 au vainqueur, et champion du monde super poids moyen IBC, | Open Subtitles | القضاة ديف موريتي وجيري روث، كل من التأهل في المباراة 115-113 للفائز وبطل العالم IBC المتوسط سوبر، |
Bonnie et Jerry ne se marieront qu'une fois. | Open Subtitles | بوني وجيري سيتزوجون مره واحده فقط |
Harrison et Jerry Grant, mais ça doit être une espèce de... | Open Subtitles | هاريسون وجيري غرانت ... ولكن يجب بأن يكون بعض من |
D'abord, "Tom et Jerry" est répréhensible parce que ça perpétue les stéréotypes sur les chats. | Open Subtitles | أولاً، سبب رفض "توم وجيري" لأنه يخلد صورة القطط النمطية |
Karen a un devoir, et Jerry a le Lacrosse, et ils étaient juste là pour les vacances, et avant ça pour voir Teddy... | Open Subtitles | كارين لديها امتحان، وجيري لديه مباراة مهمة، وقد كانوا هنا قبل الأعياد، وقبل ذلك لرؤية تيدي... |
Pourquoi cette urgente réunion avec Donna et Jerry ? | Open Subtitles | لا , أنا لست بمجنون - ما هذا الأجتماع العاجل - مع دونا وجيري |
J'arrive pas à croire que vous m'invitiez, toi et Jerry. | Open Subtitles | - بلى. - لا أصدق أحصل على دعوة لتناول الغداء معكم وجيري. |
Elsie s'est mariée et Jerry... | Open Subtitles | أيلسي تزوجت وسافرت المكسيك، وجيري.. |
J'ai structuré mon affaire autour du même modèle écologique que Ben et Jerry. | Open Subtitles | أنا أهيكل عملي على نفس النموذج (بين وجيري) |
Et j'espère la même pour vous, Bonnie et Jerry. | Open Subtitles | وأتمنى المثل لكم بوني وجيري |
OK, tu ne laisses pas Boyd regarder "Tom et Jerry" | Open Subtitles | لا تسمح لبويد بمشاهدة "توم وجيري" |
Et, Jerry, qui sait ? | Open Subtitles | وجيري , من يعلم ؟ |
Toi et Jerry, vous avez parlé de la voiture ? | Open Subtitles | هل هناك أي فرصة بأنك و جيري تحدثتما عن السيارة ؟ |
Nous avons l'enregistrement original et Jerry et Maggie étaient là. | Open Subtitles | لدينا شريط غير مُعدل و جيري و ماجي كانوا هناك |
Ahmet et Jerry arrivent ce soir, ce serait bien que tu ne t'engages pas avec eux le temps que je parle à ABC. | Open Subtitles | أحمد و جيري سيسافران الليلة سوف تؤخرهما حتي أستطيع تسوية الأمر مع ايه بي سي ؟ |