"et leurs incidences sur la sécurité internationale" - Translation from French to Arabic

• وآثارها على اﻷمن الدولي
• وتأثيرها على اﻷمن الدولي

Point 62 de l'ordre du jour : Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale
البند ٦٢ من جدول اﻷعمال: التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

LES PROGRÈS SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES et leurs incidences sur la sécurité internationale
التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

Point 54 de l'ordre du jour : Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale
البند ٥٤ من جدول اﻷعمال: التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

62. Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale
التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale
التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

Point 62 de l'ordre du jour : Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale
البند ٦٢ من جدول اﻷعمال : التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

A/48/360 ─ Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale : rapport du Secrétaire général
A/48/360 - التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي: تقرير اﻷمين العام

56. Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale
٥٦ - التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

62. Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale
٢٦ - التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

54. Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale.
٥٤ - التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي.

2. Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale (point 54).
٢ - التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي )البند - ٥٤(.

A/49/502 — Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale : rapport du Secrétaire général
A/49/502 - التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي: تقرير اﻷمين العام

Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale
٤٩/٦٧- التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

62. Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale
٦٢ - التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

Dans sa résolution 51/39, l’Assemblée priait le Secrétaire général de mettre à jour et de développer un rapport antérieur du 17 octobre 1990, intitulé «Les progrès scientifiques et techniques et leurs incidences sur la sécurité internationale» (A/45/568), afin d’évaluer les incidences des progrès scientifiques et techniques récents, surtout ceux qui peuvent avoir des applications militaires.
وقد طُلب إلى اﻷمين العام في القرار ٥١/٣٩ أن يقوم باستكمال ومواصلة تطوير تقرير سابق مؤرخ ١٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٠ معنون " التطورات العلمية والتكنولوجية وتأثيرها على اﻷمن الدولي " )A/45/568(، بهدف تقييم تأثير التطورات العلمية والتكنولوجية الحديثة، لا سيما التطورات التي يحتمل أن تكون لها تطبيقات عسكرية.