D. W. Griffith, Cecil B. De Mille et Max von Mayerling. | Open Subtitles | دي دبليو جريفيث, سيسيل بي ديميل وماكس فون مايرلين. |
Le 14 décembre, à minuit et 43 minutes, de Elizabeth et Max Hansen. | Open Subtitles | الساعة 12: 43 صباحا في يوم 14 ديسمبر لاليزابيث وماكس هانسن |
et Max, la prochaine fois, restez loin de ses petites affaires à peine majeures. | Open Subtitles | وهل نعود للعمل؟ وماكس في المرة القادمة ابقي بعيدة عن اعماله القانونية |
Alors j'ai entendu que Katie vous emmènent toi et Max au concert de Jay-Z samedi soir. | Open Subtitles | حتى سمعت كاتي تأخذك و ماكس إلى جاي زي حفل موسيقي ليلة السبت. |
Comme certains peuvent s'en rappeler, les bagues que Sherry et Max s'apprêtent à recevoir sont des cercles parfaits, symboles du soleil et de la lune, de la paix, et... | Open Subtitles | كما أن البعض منكم قد تذكر , الحلقات التي شيرى و ماكس على وشك أن تتلقى |
Opinion individuelle de Christine Chanet, Louis Henkin, Martin Scheinin, Ivan Shearer et Max Yalden (dissidente) | UN | رأي فردي لأعضاء اللجنة كريستين شانيه، ولويس هانكين، مارتن شاينين، وإيفان شيرر وماكسويل يالدين (مخالف) |
Si Sydney et Max sont B +, il doit être compatible. | Open Subtitles | الاب لو ان سيدنى وماكس لهم نفس الفصيلة من بى موجب |
et Max sera "lait-nostique" une journée, avec jeu de mot. (Eggnog = lait de poule / agnostic = agnostique) | Open Subtitles | وماكس سيوقف عن ادمانه على مخفوق البيض اقصد الاهانه |
J'ai dansé avec Père Noël hip-hop et Max s'est saoulé au lait de poule. | Open Subtitles | لقد رقصت مع سانتا الهيب هوب وماكس شرب مخفوق البيض |
Comme si Randy et Max voudraient trainer avec Eve, papa. | Open Subtitles | كما لو أن راندي وماكس سيخرجون مع إيف يا أبي |
Dana Woodrigge et Max Weston Sa femme et son meilleur ami. Roy Woodrige a disparu depuis mardi. | Open Subtitles | دانا وودريج وماكس ويستون زوجها وصديقه المفضل |
Kitt, croise les données entre le nombre 15 et la ville d'Hastings et cherche un lien avec la prochaine cible de Nikki et Max. | Open Subtitles | كيت ، قم بتحليل عدد 15 و هاستينجس فيما يتعلق بقائمة الأهداف السابقة لنيكي وماكس |
On pourra vous aider à trouver - Nikki et Max. - Merci | Open Subtitles | ذلك فينبغي أن تكون قادرة على مساعدتك للعثور على نيكي وماكس |
Ils devraient être proches de Nikki et Max. | Open Subtitles | ينبغي أن تكون فى مدى بعد سيارة نيكي وماكس |
Opinion individuelle de Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, Tawfik Khalil, David Kretzmer et Max Yalden (dissidente) | UN | باغواتي، وتوفيق خليل وديفيد كريتسمير وماكس يالدن (مختلف مع رأي اللجنة) |
Salut à tous, je suis en compagnie de Larry Merchant et Max Kellerman, en direct de Las Vegas. | Open Subtitles | مرحبا تانية أنا جيم لامبلي و معي لاري ميرشنت و ماكس كيلرمان مباشرة من فندق ماندلي باي ب لاس فيجاس |
{\pos(190,45)}de la prochaine cible de Nikki et Max et le nombre 15 revient souvent. | Open Subtitles | عن هدف نيكي و ماكس القادم و العدد 15 يطرح على الدوام |
Il y a 23 véhicules dans cette portion d'autoroute qui pourrait être la voiture de Nikki et Max. | Open Subtitles | هناك 23 مركبة على امتداد الطريق السريع يمكن أن تكون مطابقة لسيارة نيكي و ماكس |
Donc en faisant les comptes ici, nous sommes quatre, et Max et moi ne pouvons pas nous toucher en étant nues. | Open Subtitles | إن حسبت بالمنطق , نحنُ أربعة وإن كنّا سنفعلها رباعياً , أنا و(ماكس) لا يمكننا التلامس عرايا |
C'est vraiment gentil de ta part, mais je crois Jackson et Max vont adorer être ensemble. | Open Subtitles | ذلك لطف منكِ ولكن أعتقد بأن "جاكسون" و"ماكس" سيحبّان العيش معاً |
Ivan Shearer et Max Yalden (dissidente) | UN | وإيفان شيرر وماكسويل يالدين (مخالف) |