"et mesures coercitives" - Translation from French to Arabic

• والتدابير القسرية
• للصين وتدابير الإنفاذ التي وضعتها
• وتدابير إنفاذ القوانين

54/172 Droits de l'homme et mesures coercitives unilatérales
حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد

Droits de l'homme et mesures coercitives unilatérales
حقوق اﻹنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد

Projet de résolution A/C.3/66/L.36 : Droits de l'homme et mesures coercitives unilatérales
مشروع القرار A/C.3/66/L.36: حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد

b. Cadre juridique national et mesures coercitives concernant les vecteurs des armes biologiques : voir le Règlement de la République populaire de Chine relatif au contrôle des exportations d'articles et de technologies liés aux missiles;
ب - للاطلاع على الإطار القانوني الوطني للصين وتدابير الإنفاذ التي وضعتها فيما يتعلق بوسائل إيصال الأسلحة البيولوجية، انظر أنظمة جمهورية الصين الشعبية المتعلقة بمراقبة تصدير المواد والتكنولوجيات المتصلة بالقذائف.

Droits de l'homme et mesures coercitives unilatérales
حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد

Projet de résolution A/C.3/67/L.38 : Droits de l'homme et mesures coercitives unilatérales
مشروع القرار A/C.3/67/L.38: حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد

Droits de l'homme et mesures coercitives unilatérales
حقوق الإنسان والتدابير القسرية الانفرادية

Droits de l'homme et mesures coercitives unilatérales
حقوق الإنسان، والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد

a. Cadre juridique national et mesures coercitives visant à surveiller les armes biologiques et les éléments connexes lors de leur fabrication et de leur utilisation, ainsi qu'à en assurer la sécurité lors de leur fabrication : voir le Règlement relatif à la gestion des médicaments vétérinaires;
أ - للاطلاع على الإطار القانوني الوطني للصين وتدابير الإنفاذ التي وضعتها لحصر إنتاج أو استخدام الأسلحة البيولوجية وما يتصل بها من المواد، وكذلك لتأمين إنتاج الأسلحة البيولوجية وما يتصل بها من المواد، انظر الأنظمة المتعلقة بإدارة الأدوية البيطرية.

a) Mesures juridiques et mesures coercitives
(أ) التدابير القانونية وتدابير إنفاذ القوانين