Margo, voici mes sœurs April et Natalie. | Open Subtitles | أم، مارجو، وهذه هي أخواتي أبريل وناتالي. |
Toi et Natalie, c'était comme boire du jus d'orange après s'être brossé les dents. | Open Subtitles | أنت وناتالي سوياً كنتما كشرب عصير البرتقال بعد تنظيف الأسنان |
Nous savons que vous avez des centaines de photos de Lila Archer et Natalie Ryan épinglées sur les murs de votre studio. | Open Subtitles | نعرف ان معك مئات الصور لليلى آرتشر وناتالي ريان على جدران الاستديو خاصتك |
Et le pire dans tout ça c'est qu'il a pris du temps, loin de toi et Natalie. | Open Subtitles | و أسوأ شيء حول ذلك هو أنه استغرق وقتا بعيدا عنك وناتالي . |
En fait, je pense que c'est antérieur à Bob et Natalie. | Open Subtitles | في الواقع أظن أن ذلك يتجاوز بوب و ناتالي |
Et... Natalie était une rivale. | Open Subtitles | وناتالي كانت منافسة لك |
Voici Adrian Monk et Natalie Teeger. | Open Subtitles | هذا أدريان Monk وناتالي Teeger. هل تعرف الدّكتور تشارلز Kroger؟ |
et Natalie ne peut pas non plus. | Open Subtitles | وناتالي لا تستطيع أن تفعل ذلك أيضا. |
- J'ai tout avoué et Natalie veut échanger notre maison contre son silence. | Open Subtitles | -إعترفت, وناتالي تريد بيت زي بي زي |
Tommy, voici Adrian Monk et Natalie Teeger. | Open Subtitles | تومي؟ هذا أدريان Monk وناتالي Teeger. |
Elles sont des femmes, elle et Natalie. | Open Subtitles | جميعهم نساء هي وناتالي |
Voici Adrian Monk et Natalie Teeger. | Open Subtitles | هذا أدريان Monk وناتالي Teeger. |
Monk et Natalie viennent d'entrer. | Open Subtitles | راهب وناتالي فقط مشى فيها. |
Toi, non. Où sont Boris et Natalie ? | Open Subtitles | وليس أنت أين بوريس وناتالي ؟ |
Connie et Natalie sont venues m'emmener à la baie. | Open Subtitles | أتت كلاً من (كوني) وناتالي لاصطحابي توجّهنا مباشرة إلى الخليج |
Non, je ne les connais pas. et Natalie Teeger. | Open Subtitles | وناتالي Teeger. |
Connie et Natalie, elles étaient si... timides avec moi. | Open Subtitles | ...كوني) وناتالي كانتا) قلقتين جداً عليّ |
Waiman et Natalie ont tous les deux travaillé pour le groupe Rassembleurs d'Idées. | Open Subtitles | اوه ، لقد عمل وايمان و ناتالي معاً في مجموعة جمع المعلومات |