"et où sont" - Translation from French to Arabic

• وأين
• و أين
• واين هم

Envoie l'équipe de secours. Et où sont mes renforts ?
فلتٌرسلي فريقاً للبحث والإنقاذ وأين فريق الدعم ؟

C'est ici que sont planqués les déchets puants. Et où sont nos chambrées ?
إذاً هنا ينام ذوي الرائحة القذرة وأين سننام نحن؟

Et où sont ces seigneurs quand Accalmie affamés?
وأين كان هولاء السادة حينما انهيت القتال في ستورم إيند؟

Nous devons savoir qui elle est Et où sont les autres rebelles.
نريد أن نعلم من تكون و أين بقية المتمردين؟

Et où sont les archers de Thèbes ?
واين هم الرماة القادمين من طيبه؟

Et où sont les amuse-gueules ?
وأين العينات المجانية الترحيبية؟ ماذا يحدث؟

Et où sont tes sauveurs maintenant?
وأين هي المنقذون الخاص بك الآن؟

Et où sont vos serviteurs-fées, monsieur ?
وأين هؤلاء الخادمون الجان يا سيدي؟

Et où sont les rivières de sang et les montagnes d'os ?
وأين أنهار الدماء وجبال العظام؟

Il y a deux sonneries. Et où sont mes billets pour Charo ?
هذا كانت رنتان , وأين تداكر شارو خاصتي

Où est ton partenaire Et où sont les autres garçons manquants ?
أين شريكك وأين بقية الأولاد المفقودين ؟

Je vois ce que tu veux dire. Mm. Et où sont Frost et Frankie avec mon matelas ?
فهمت قصدك وأين " فروست " و " فرانكي " مع الفراش ؟

Et où sont passées toutes ces clientes satisfaites ?
وأين ذهبن كل أولئك الزبونات المُشبعات؟

Mais par qui Et où sont produits les téléphones cellulaires ou les ordinateurs contenant le coltan volé au Congo? Par qui Et où sont produites les armes vendues aux miliciens? On peut aisément identifier les responsables.
لكن من الذي ينتج الهواتف الخلوية أو الحواسيب التي يدخل في تكوينها الكولتان المسروق من الكونغو وأين تُنتج هذه الهواتف وهذه الحواسيب؟ ومن الذي ينتج الأسلحة التي تباع للميليشيات وأين؟ إن من السهل تحديد هوية المسؤولين.

Et où sont ces cassettes ?
وأين هي تلك الأشرطة الآن؟

Et où sont tes restes ?
وأين بقايا جثتك؟

Et où sont vos enfants ?
وأين هم الآن؟ أطفالك؟

Et où sont vos parents ?
وأين هم والديك؟

J'étais en voiture l'autre jour et... où sont passés mes CD?
... كنت بسيارتي ذات يوم و أين ذهبت أسطواناتي المدمجة؟

Ouais, Et où sont les deux dollars dans ses yeux?
_$ نعم , و أين علامات الدولار التي كانت في عينيها ؟ $

Les mines sont fermées Et où sont les femmes ?
"جفت العقول قبل سنين" و أين هي النساء؟

Et où sont ces filles ?
واين هم هؤلاء الفتيات؟