"et obligations en matière de non-prolifération" - Translation from French to Arabic

• والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار
• والتزامات عدم الانتشار

Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement
الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح

Désarmement général et complet : respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement
نزع السلاح العام الكامل: الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح

En tant qu'État non doté d'armes nucléaires et exploitant l'énergie nucléaire à des fins pacifiques, l'Arménie attache une grande importance à la question du respect au niveau international des objectifs et obligations en matière de non-prolifération nucléaire et de désarmement.
وأرمينيا، باعتبارها دولة غيــر حائــزة لﻷسلحــة النووية تقوم بتطوير طاقتها النووية السلمية، تعلق أهمية كبرى على مسألة الامتثال الدولي ﻷهداف والتزامات عدم الانتشار ونزع السلاح النوويين.

Projet de résolution intitulé < < Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement > >
مشروع قرار معنون " الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح "

66/49. Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement
66/49 - الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح

A/C.1/66/L.47/Rev.1 - Projet de résolution révisé intitulé < < Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement > >
A/C.1/66/L.47/Rev.1 - مشروع قرار منقَّح معنون " الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح "

b) Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement (résolution 66/49);
(ب) الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح (القرار 66/49)؛

b) Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement;
(ب) الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح؛

b) Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement;
" (ب) الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح؛

A/C.1/63/L.32/Rev.1 - Projet de résolution révisé intitulé < < Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement > >
A/C.1/63/L.32/Rev.1 - مشروع قرار منقح معنون " التقيد باتفاقات والتزامات عدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح "