"et organisations apparentées ciaprès" - Translation from French to Arabic

• والمنظمات ذات الصلة التالية
• والمنظمات المعنية التالية
• التالية والمنظمات ذات الصلة
• أو المنظمات التالية المتصلة بها
• والمنظمات المختصة التالية
• والمنظمة ذات الصلة التالية

3. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées à la Réunion :
3- وكانت الوكالات المتخصصة والمنظمات ذات الصلة التالية ممثلة في الدورة:

4. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées :
4- وكانت الوكالات المتخصصة والمنظمات ذات الصلة التالية ممثلة في الدورة:

3. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées à la Réunion:
3- وكانت الوكالات المتخصصة والمنظمات ذات الصلة التالية ممثلة في الاجتماع:

4. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées à la Conférence:
4- وكانت الوكالات المتخصصة والمنظمات المعنية التالية ممثلة في المؤتمر:

5. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées à la réunion:
5- وكانت الوكالات المتخصِّصة التالية والمنظمات ذات الصلة ممثَّلة في الدورة:

5. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès ont participé à la réunion: Banque mondiale
5- وحضرت الاجتماع الوكالات المتخصصة أو المنظمات التالية المتصلة بها:

5. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées:
5- وكانت الوكالات المتخصصة والمنظمات المختصة التالية ممثلة في الاجتماع:

3. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées à la réunion:
3- وكانت الوكالتان المتخصصتان التاليتان والمنظمة ذات الصلة التالية ممثلة في الاجتماع:

4. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées:
4- وكانت الوكالات المتخصصة والمنظمات ذات الصلة التالية ممثلة في الاجتماع:

4. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées à la session:
4- وكانت الوكالات المتخصصة والمنظمات ذات الصلة التالية ممثلة في الدورة:

3. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées à la session:
3- وكانت الوكالات المتخصصة والمنظمات ذات الصلة التالية ممثلة في الدورة:

4. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées à la réunion:
4- وكانت الوكالات المتخصصة والمنظمات ذات الصلة التالية ممثلة في الاجتماع:

5. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées à la réunion:
5- وكانت الوكالات المتخصصة والمنظمات ذات الصلة التالية ممثلة في الدورة:

4. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées à la session :
4- وكانت الوكالات المتخصصة والمنظمات المعنية التالية ممثلة في الدورة:

3. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées à la session :
3- وكانت الوكالات المتخصصة والمنظمات المعنية التالية ممثَّلة في الدورة:

4. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées:
4- وكانت الوكالات المتخصصة والمنظمات المعنية التالية ممثلة في الاجتماع:

5. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées à la Conférence:
5- وكانت الوكالات المتخصصة التالية والمنظمات ذات الصلة ممثلة في المؤتمر:

4. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées à la réunion:
4- وكانت المنظمات المتخصصة التالية والمنظمات ذات الصلة ممثلة في الدورة:

5. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès ont participé à la réunion:
5- وحضرت الدورة الوكالات المتخصصة أو المنظمات التالية المتصلة بها:

4. Les institutions spécialisées et organisations apparentées ciaprès étaient représentées à la Commission:
4- وكانت الوكالتان المتخصصتان والمنظمة ذات الصلة التالية ممثلة في اللجنة: