"et outils agricoles" - Translation from French to Arabic

• واﻷدوات الزراعية

7. Ration alimentaire de base pour projets de nourriture pour le travail (voir projet FAO, semences et outils agricoles)
اﻷغذية جرايات من اﻷغذية اﻷساسية لمشاريع الغذاء مقابــل العمــل )انظر مشروع الفاو، البذور واﻷدوات الزراعية(

g) Des programmes visant à mettre en place des réseaux bancaires dans les zones rurales en vue de permettre à un plus grand nombre de femmes rurales d'avoir plus facilement accès au crédit et aux intrants et outils agricoles... " (Action 21, par. 24.3)
" )ز( برامج ﻹنشاء نظم مصرفية ريفية بقصد تسهيل وزيادة حصول المرأة على الائتمانات وعلى المدخلات واﻷدوات الزراعية ... " )جدول أعمال القرن ٢١، الفقرة ٢٤-٣(