"et participation des femmes" - Translation from French to Arabic

• ودور المرأة
• ومشاركة المرأة
• المرأة ومشاركتها

Sous-programme 6 : Problématique hommes-femmes et participation des femmes au développement
البرنامج الفرعي 6، الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Sous-programme 6: Parité et participation des femmes au développement 19
البرنامج الفرعي6: الجنسانية ودور المرأة في التنمية 19

Sous-programme 6: Parité et participation des femmes au développement
البرنامج الفرعي 6: المسائل الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Article 8 : Représentation de l'État à l'échelon international et participation des femmes aux affaires extérieures de Saint-Vincent-et-les Grenadines
المادة8: التمثيل الدولي ومشاركة المرأة في الشؤون الدولية في سانت فنسنت وجزر غرينادين

Représentation et participation des femmes dans le corps diplomatique
تمثيل المرأة ومشاركتها في السلك الدبلوماسي

Sous-programme 6: Parité et participation des femmes au développement 19
البرنامج الفرعي 6 : الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية 23

Égalité des sexes et participation des femmes au développement
الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التـنمية

Sous-programme 6: Parité et participation des femmes au développement 14
البرنامج الفرعي 6 : الجنسانية ودور المرأة في التنمية 14

Sous-programme 6: Égalité des sexes et participation des femmes au développement
البرنامج الفرعي 6: الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Sous-programme 6. Égalité des sexes et participation des femmes au développement
البرنامج الفرعي 6 - الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Sous-programme 6. Égalité des sexes et participation des femmes au développement
البرنامج الفرعي 6: الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Sous-programme 6. Problématique hommes-femmes et participation des femmes au développement
البرنامج الفرعي 6 الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Égalité des sexes et participation des femmes au développement
المسائل الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Sous-programme 6, égalité des sexes et participation des femmes au développement
البرنامج الفرعي 6، الجنسانية ودور المرأة في التنمية

Article 8 Représentation de l'État à l'échelon international et participation des femmes aux affaires extérieures de Saint-Vincent-et-les Grenadines
المادة 8: التمثيل الدولي ومشاركة المرأة في الشؤون الدولية في سانت فنسنت وجزر غرينادين

L'un des principes au centre de ces textes était la pleine intégration et participation des femmes à l'oeuvre en faveur du développement social et à l'élimination de la pauvreté.
وكان من المبادئ الرئيسية التي تضمنها اﻹعلان وبرنامج العمل إدماج ومشاركة المرأة بصورة تامة في دفع التنمية الاجتماعية والقضاء على الفقر.

Représentation et participation des femmes dans le domaine diplomatique
تمثيل المرأة ومشاركتها في الميدان الدبلوماسي