"et pour de plus amples" - Translation from French to Arabic

• ولمزيد من
• أو لمزيد من
• والحصول على مزيد من

[Pour s'inscrire et pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Soukeyna Fall (courriel falls@un.org; tél. 1 (212) 963-9196); ou M. François Richard (courriel francois.richard@unitar.org; tél. 1 (212) 963-9196).]
[للتسجيل ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة سوكينا فال (البريد الإلكتروني: falls@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-9196)؛ أو السيد فرنسوا ريشار (البريد الإلكتروني: francois.richard@unitar.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-9196.]

[Pour s'inscrire et pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Soukeyna Fall (courriel falls@un.org; tél. 1 (212) 963-9196); ou M. François Richard (courriel francois.richard@unitar.org; tél. 1 (212) 963-9196).]
[للتسجيل ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة سوكينا فال (البريد الإلكتروني: falls@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-9196)؛ أو السيد فرنسوا ريشار (البريد الإلكتروني: francois.richard@unitar.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-9196).]

Pour s'inscrire et pour de plus amples renseignements, prière de visiter < www.unitar.org/ny/fr > ; ou de prendre contact avec M. Pierpaolo Capalbo, UNITAR (courriel pierpaolo.capalbo@unitar.org; tél. 1 (212) 963-9684).]
وللتسجيل أو لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع < www.unitar.org/ny > ؛ أو الاتصال بالسيد بييرباولو كابالبو، باليونيتار (البريد الإلكتروني: pierpaolo.capalbo@unitar.org؛ الهــــاتف: 1 (212) 963-9684).]

Pour s'inscrire et pour de plus amples renseignements, prière de visiter le site < www.unitar.org/event/ny/cdt > ; ou de prendre contact avec M. Olivier Portoff, UNITAR (courriel olivier.portoff@unitar.org; tél. 1 (212) 963-3021).]
وللتسجيل والحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع > www.unitar.gov/event/ny/cdt < ؛ أو الاتصال بالسيد أوليفييه بورتوف، اليونيتار (البريد الإلكتروني: olivier.portoff@unitar.org؛ الهاتف:1 (212) 963-3021 ).]

Pour s'inscrire et pour de plus amples renseignements, prière de visiter < www.unitar.org/ny/fr > ; ou de prendre contact avec M. Pierpaolo Capalbo, UNITAR (courriel pierpaolo.capalbo@unitar.org; tél. 1 (212) 963-9684).]
وللتسجيل ولمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني > www.unitar.org/ny < ؛ أو الاتصال بالسيد بييرباولو كابالبو، باليونيتار (البريد الإلكتروني: pierpaolo.capalbo@unitar.org؛ الهــــاتف: 1 (212) 963-9684).]

Pour s'inscrire et pour de plus amples renseignements, prière de visiter < www.unitar.org/ny/fr > ; ou de prendre contact avec M. Pierpaolo Capalbo, UNITAR (courriel pierpaolo.capalbo@unitar.org; tél. 1 (212) 963-9684).]
للتسجيل ولمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني > www.unitar.org/ny < ؛ أو الاتصال بالسيد بييرباولو كابالبو، باليونيتار (البريد الإلكتروني: pierpaolo.capalbo@unitar.org؛ الهــــاتف: 1 (212) 963-9684).]

Pour s'inscrire et pour de plus amples renseignements, prière de visiter < www.unitar.org/ny/fr > ; ou de prendre contact avec M. Pierpaolo Capalbo, UNITAR (courriel pierpaolo.capalbo@unitar.org; tél. 1 (212) 963-9684).]
للتسجيل ولمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني > www.unitar.org/ny < ؛ أو الاتصال بالسيد بييرباولو كابالبو، في اليونيتار (البريد الإلكتروني: pierpaolo.capalbo@unitar.org؛ الهــــاتف: 1 (212) 963-9684)].

Pour s'inscrire et pour de plus amples renseignements, prière de visiter < www.unitar.org/ny/fr > ; ou de prendre contact avec M. Pierpaolo Capalbo, UNITAR (courriel pierpaolo.capalbo@unitar.org; tél. 1 (212) 963-9684).]
للتسجيل ولمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: < www.unitar.org/ny > ، أو الاتصال بالسيد بييرباولو كابالبو، اليونيتار (البريد الإلكتروني pierpaolo.capalbo@unitar.org، الهاتف: 1 (212) 963-9684).]

Pour s'inscrire et pour de plus amples renseignements, prière de visiter < www.unitar.org/ny/fr > ; ou de prendre contact avec M. Pierpaolo Capalbo, UNITAR (courriel pierpaolo.capalbo@unitar.org; tél. 1 (212) 963-9684).]
للتسجيل ولمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: < www.unitar.org/ny > ، أو الاتصال بالسيد بييرباولو كابالبو، اليونيتار (البريد الإلكتروني pierpaolo.capalbo@unitar.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-9684).]

Pour s'inscrire et pour de plus amples renseignements, prière de visiter le site < www.unitar.org/event/ny/cdt > ; ou de prendre contact avec M. Olivier Portoff, UNITAR (courriel olivier.portoff@unitar.org; tél. 1 (212) 963-3021).]
للتسجيل ولمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع < www.unitar.gov/event/ny/cdt > ؛ أو الاتصال بالسيد أوليفييه بورتوف، اليونيتار (البريد الإلكتروني: olivier.portoff@unitar.org؛ الهاتف:1 (212) 963-3021 ).]

Pour s'inscrire et pour de plus amples renseignements, prière de visiter < www.unitar.org/ny/fr > ; ou de prendre contact avec M. Pierpaolo Capalbo, UNITAR (courriel pierpaolo.capalbo@unitar.org; tél. 1 (212) 963-9684).]
وللتسجيل أو لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع > www.unitar.org/ny < ؛ أو الاتصال بالسيد بييرباولو كابالبو، باليونيتار (البريد الإلكتروني: pierpaolo.capalbo@unitar.org؛ الهــــاتف: 1 (212) 963-9684).]