"et protection des droits économiques" - Translation from French to Arabic

• وحماية الحقوق الاقتصادية

Chapitre 3 Promotion et protection des droits économiques, sociaux et culturels
مضمون الفصل 3: تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

A. Promotion et protection des droits économiques, sociaux et culturels
ألف - تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

Mesures d'austérité et protection des droits économiques, sociaux et culturels des catégories vulnérables (mineurs, personnes âgées, personnes handicapées);
تدابير التقشف وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية للفئات الضعيفة كالقُصّر والمسنين والأشخاص ذوي الإعاقة؛

B. Promotion et protection des droits économiques, sociaux et culturels
باء - تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

III. Renforcement et protection des droits économiques, sociaux et culturels au Liban 58 - 81 12
ثالثاً - تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية في لبنان 58-62 14

III. Renforcement et protection des droits économiques, sociaux et culturels au Liban
ثالثاً - تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية في لبنان

A. Promotion et protection des droits économiques, sociaux
ألف- تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية 46-48 13

Promotion et protection des droits économiques, sociaux et culturels
ألف - تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

A. Promotion et protection des droits économiques,
ألف- تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية 74-75 17

- Promotion et protection des droits économiques et écologiques et du droit au travail et à l'accès à des ressources financières et non-financières.
- تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والبيئية والحق في العمل وفي الحصول على الموارد المالية وغير المالية.

Lors de cette session, les travaux du premier groupe de participants ont porté sur la coopération en matière de promotion et protection des droits économiques, sociaux et culturels des personnes handicapées, tandis que les travaux du second ont été axés sur la coopération dans le domaine de la promotion et la protection des droits économiques, sociaux et culturels des femmes.
وركزت حلقة النقاش الأولى من هذه الجلسة على التعاون من أجل تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية للأشخاص ذوي الإعاقة، فيما تناولت حلقة النقاش الثانية التعاون في تعزيز وحماية الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية للمرأة.