"et qu'est-ce que" - Translation from French to Arabic

• وماذا
• وما الذي
• و ماذا
• و ما الذي
• وما هو
• ومالذي
• و مالذي
• وبماذا
• وعلى ماذا
• و بماذا
• وما الذى

Et qu'est-ce que tu voudrais pour Noël ? Je veux une poupée Doc McStuffins Temps-Pour-Ton-Bilan-de-Santé.
من مستعد للجلوس على حضني ؟ وماذا تحب أن يأتيك بالكرسماس ؟

Et qu'est-ce que font les autres cellules de la chenille, lorsque ces nouvelles cellules apparaissent?
مممهمم وماذا تفعل كل خلايا اليرقة الباقية عندما هذه الخلايا التخيلية تظهر

Il m'est arrivé quoi? Et qu'est-ce que je peux y faire?
ما الذي حَدثَ لي وماذا يمكن أَنْ أعْمَلُ حوله؟

Et qu'est-ce que ces esprits pourraient dire pour m'inspirer?
وما الذي ستقوله تلك الارواح من أجل إلهامي؟

La confiance des investisseurs est à son minimum historique, Et qu'est-ce que vous êtes en train de faire ?
الثقة في السوق أقل ما يمكن و ماذا أنتِ بفاعلة؟

Et City Mercy devient célèbre, se fait un nom sur mes exploits, Et qu'est-ce que j'ai ?
و مدينة الرحمة تحصل على الشهرة صنعت أسماً من أنجازاتي و ما الذي حصلتُ عليه ؟

Tu leur donnes tout ce qu'ils veulent, Et qu'est-ce que t'as en retour ?
أنت تعطيهم كل ما تريد، وماذا الحصول مرة أخرى في المقابل؟

Alors, pourquoi suis-je ici Et qu'est-ce que je veux? Beaucoup de choses.
ولهذا لماذا أتواجد هنا وماذا أريد؟ أريد أشياء كثيرة.

J'ai l'impression de colorier À l'intérieur des lignes depuis si longtemps Et qu'est-ce que ça m'a fait?
‫أشعر كأنّي كنتُ أتبع القواعد ‫لوقت طويل، وماذا جلب لي ذلك؟

Et qu'est-ce que Boris a dit quand tu l'as interrogé ?
وماذا بوريس يجب أن أقول عند التحقيق معه؟

Je vais travailler chaque jour, depuis des années, Et qu'est-ce que je fais ?
أنا أطحن أذهب للعمل كل يوم لعدة سنوات وسنوات وماذا أفعل هناك ؟

Nous ne pouvons raconter ami a enemi, Et qu'est-ce que tu fais ?
لا يمكننا تمييز الصديق من العدوّ وماذا عساك تفعل؟

Tu passes tout ton temps et ton argent à créer un super costume Et qu'est-ce que tu fais avec?
قضيت كل وقتك ومالك باختراع حلة خارقة، وماذا تفعل بها ؟

J'ai réussi à quitter discrètement mon unité Et qu'est-ce que je trouve ?
تمكنت من التسلل وحيداً بعيداً عن وحدتي وماذا وجدت؟

Très bien. Et qu'est-ce que vous faisiez dans le parc ?
حسناً, وما الذي كنتما تقومان به في المنتزه؟

Qu'est-ce que je fais là-dedans ? Et qu'est-ce que je fais ici ?
ما الذي أفعله في فستان وما الذي أفعله في حفل للتخرج

Et qu'est-ce que tu es, un tueur de poupée ?
و ماذا تكون أنت ، دمية قاتلة ؟

Et qu'est-ce que tu faisais à suivre ma copine?
و ماذا تفعل بحق الجحيم , تلاحق فتاتي ؟ لم أفعل

Et qu'est-ce que tu comptais porter pour ton premier jour de travail ?
و ما الذي كنت تنوي ارتدائه في أول أيام عملك؟

Alors aujourd'hui notre peuple se demande : < < Si cela est la paix, qu'est-ce donc que l'occupation Et qu'est-ce que la guerre? > > .
إلا أن شعبنا يتساءل الآن عما إذا كان هذا هو السلام وما هو إذن الاحتلال وما هي إذن الحرب؟

J'imagine que tu y as joué des milliers de fois, Et qu'est-ce que ça t'as amené ?
يخيل إلي أنك لعبتها آلاف المرات ومالذي استفدته منها؟

C'est qui ce mec Et qu'est-ce que je fous là ?
حسناً، من هذا بحق الجحيم، و مالذي أفعلهُ هنا؟

Et qu'est-ce que ça veut dire ?
وبماذا يخبرك هذا؟

Moi je travaille, j'élève des gosses Et qu'est-ce que je gagne ?
لقد عملت بجد, وربيت عائلة, وعلى ماذا حصلت؟

Et qu'est-ce que tu vas lui dire ?
و بماذا ستخبرها؟

Et qu'est-ce que tu connais réellement de lui au final ?
وما الذى تعرفينه عنه على اى حال؟