V. Personnes disparues et rétablissement des liens familiaux 31−35 8 | UN | خامساً - المفقودون واستعادة الروابط الأسرية 31-35 10 |
IV. Personnes disparues et rétablissement des liens familiaux 23−29 7 | UN | رابعاً - المفقودون واستعادة الروابط الأسرية 23-29 8 |
V. Personnes disparues et rétablissement des liens familiaux 31−35 8 | UN | خامساً - المفقودون واستعادة الروابط الأسرية 31-35 10 |
Réadaptation et rétablissement | UN | إعادة التأهيل والتعافي |
Réadaptation et rétablissement | UN | إعادة التأهيل والتعافي |
i) Promotion, protection et rétablissement des droits de l'homme aux niveaux national, régional et international; | UN | `١` تعزيز حقوق اﻹنسان وحمايتها واستعادتها على الصﱡعُد الوطنية والاقليمية والدولية؛ |
Paiement des salaires et rétablissement des fonctions essentielles de l'État | UN | دفع المرتبات واستعادة المهام الحكومية الأساسية |
Réconciliation politique et rétablissement de l'ordre constitutionnel | UN | المصالحة السياسية واستعادة النظام الدستوري |
Composante 1 : réconciliation politique et rétablissement de l'ordre constitutionnel | UN | العنصر 1: المصالحة السياسية واستعادة النظام الدستوري |
Ressources humaines : composante 1 (Réconciliation politique et rétablissement de l'ordre constitutionnel) | UN | الموارد البشرية: العنصر 1، المصالحة السياسية واستعادة النظام الدستوري |
Composante 1 : réconciliation politique et rétablissement de l'ordre constitutionnel | UN | العنصر 1: المصالحة السياسية واستعادة النظام الدستوري |
Réconciliation politique et rétablissement de l'ordre constitutionnel | UN | المصالحة السياسية واستعادة النظام الدستوري |
Composante 1 : Réconciliation politique et rétablissement de l'ordre constitutionnel | UN | العنصر 1: المصالحة السياسية واستعادة النظام الدستوري |
Ressources humaines : composante 1, réconciliation politique et rétablissement de l'ordre constitutionnel | UN | الموارد البشرية: العنصر 1، المصالحة السياسية واستعادة النظام الدستوري |
Composante 1 : réconciliation politique et rétablissement de l'ordre constitutionnel | UN | العنصر 1: المصالحة السياسية واستعادة النظام الدستوري |
Recherche et rétablissement des liens familiaux | UN | ألف - البحث عن المفقودين واستعادة الروابط الأسرية |
Réadaptation et rétablissement | UN | إعادة التأهيل والتعافي |
Réadaptation et rétablissement | UN | إعادة التأهيل والتعافي |
A. Restitution et rétablissement (réadaptation) 19−27 7 | UN | ألف - رد الحقوق والتعافي (إعادة التأهيل) 19-27 8 |
i) Promotion, protection et rétablissement des droits de l'homme aux niveaux | UN | `١` تعزيز حقوق اﻹنسان وحمايتها واستعادتها على |
i) Promotion, protection et rétablissement des droits de l'homme aux niveaux national, régional et international | UN | `١` تعزيز حقوق اﻹنسان وحمايتها واستعادتها على المستويات الوطنية والاقليمية والدولية |