"et une fille" - Translation from French to Arabic

• وفتاة
• وبنت
• و فتاة
• وابنة
• و بنت
• وفتاه
• و ابنة
• بنت أخرى
• وإبنة
• و الفتاة
• بنت و
• وطفلة

Dans le premier, il y avait un garçon et une fille.
لاأمر الأول , العطلة الأصلية كان بها فتى وفتاة

Le même jour, quatre enfants, dont trois garçons et une fille, ont été tués dans des circonstances analogues à Bekondjo;
وشهد نفس اليوم، في بيكوندجو، مقتل أربعة أطفال، ثلاثة صبيان وفتاة واحدة، في هجوم مماثل.

Je suis aussi un père, j'ai 2 garçons et une fille, mais laissez moi vous dire une chose,
أنا والدٌ بنفسي لدي ولدان وبنت لكن دعني أقل لك شئ

Que je puisse éventuellement élever des enfants... deux garçons et une fille.
حتى أتمكّن من تربية الأطفال في نهاية المطاف صبيّين و فتاة

Il est marié à la Princesse Sarah Zeid, avec qui il a un fils et une fille.
وهو متزوج من الأميرة سارة زيد، ولهما ابن وابنة.

Sur un total de 98 cas signalés, il y a 11 femmes et deux enfants, un garçon et une fille.
ومن مجموع الحالات المبلغ عنها وعددها 98، 85 رجلاً، و 11 امرأة، وطفلان، ولد و بنت.

En outre, une femme et une fille avaient été violées.
وأفادت الأمم المتحدة أن امرأة وفتاة تعرضتا للاغتصاب أيضا.

Ce qui fait qu'un gars et une fille s'entendent bien n'est pas la science.
ما الذي يجعل الرجل وفتاة نقرة ليس العلم.

Un jogger, quelqu'un qui peint, une qui se vernit les ongles, et une fille en débardeur allant à son frigo.
شخص يرسم أصابع شخص ما وفتاة في أعلى البناء تذهب الى ثلاجتها

C'était si stupide de ma part de penser que nous pourrions être qu'un garçon et une fille.
أنها حماقة مني لاعتقادي بأننا سنكون فتى وفتاة عاديين

Un petit garçon de 5 ans et une fille de 7 ans qui cadrent parfaitement avec nos vies parfaites.
لدينا صبي ذو خمسة سنوات وفتاة ذات سبعة سنوات ليليقوا بحياتنا المثالية ...وفي أحد الأيام

Comme cette fois où je suis allée dans une boite, et une fille avait besoin d'un t-shirt, donc je lui ai littéralement donné celui que je portais.
مثل تلك المره كنتُ بالنادي وفتاة احتاجت قميص لذا أنا حرفيا أعطيتها القميص الذي عليّ

J'ai appris à reconnaître certaines choses du premier coup d'œil comme ce qu'il y a entre un garçon et une fille
لان فى عمرى انا اعرف فى ثانية واحدة ماذا يمكن ان يحدث بين ولد وبنت

Assez. Deux fils et leurs femmes, et une fille qui doit se marier.
أنا لدي ولدان متزوجان وبنت في سن الزواج.

2.1 M. et Mme H. ont systématiquement refusé que leurs enfants — trois garçons et une fille — soient vaccinés contre la poliomyélite, la diphtérie et le tétanos.
٢-١ دأب السيد والسيدة ﻫ. باستمرار على رفض تطعيم أبنائهما اﻷربعة - ٣ أولاد وبنت - ضد الشلل والدفتيريا والتيتانوس.

Toi et une fille aux cheveux bruns qui était un peu trop maquillée pour ses 10 ans.
أنت و فتاة سمراء و التى كانت تضع مساحيق تجميل على عينها لا تتناسب مع بنت فى العاشرة من عمرها

T'aurais vu 3 motards et une fille chevauchant des fusées ?
هل رأيت ثلاثة فتيان و فتاة يركبون دراجات سريعة مؤخرا ؟

Enfin, pas moi, j'ai une femme et une fille, mais lui a le temps de poster des photos de lui se brossant les dents sur Insta.
أعني، ليس أنا، فلديّ زوجة وابنة ولكن هذا الشخص قد نشر فيديو له وهو ينظف أسنانه بالخيط على إنستغرام

Écoutez, j'ai trois ex-femmes et une fille.
الآن، انظري، لدي ثلاث زوجات سابقات وابنة

J'ai un fils et une fille. Ils ont huit et dix ans.
انا عندى ولد و بنت اعمارهم ثمانيه و تسع سنوات

Deux mecs et une fille sous la tente, nuit après nuit, et pas de sexe?
ولدين وفتاه ينامون فى نفس الخيمه ليله بعد ليله بدون ممارسة الجنس؟

Je dois parler à ma femme. J'ai une femme et une fille.
يجب أن أتحدّث مع زوجتي, لديّ زوجة و ابنة

Les deux aînées ont été placées chez leurs grandsparents maternels et une fille dans le foyer de sa tante maternelle.
ووضعت أكبر بنتين تحت رعاية جدتهما من جانب الأم ووضعت بنت أخرى في رعاية خالتها وخالها.

et une fille ado qui a honte de vous !
وإبنة مراهقة لا تريد أن يراها أحد في الأماكن العامة

Moi, deux autres mecs et une fille avec des doigts manquants.
كنت مع الولدين الآخرين و الفتاة ذات الأصابع المشوهة

2 parent dans une maison, 2 enfants, un garçon et une fille.
أهل بيت أمريكين , طفلين بنت و ولد

Un adolescent de 15 ans et une fille de 8 ans ont été abattus et un garçon de 10 ans a été tué par une flèche.
وقتل صبي في الخامسة عشرة من عمره وطفلة في الثامنة من عمرها بالرصاص؛ وقتل طفل في العاشرة من عمره بسهم.