"et xénophobie" - Translation from French to Arabic

• وكره الأجانب
• وكراهية الأجانب
• وبغض اﻷجانب

Racisme et xénophobie, et discrimination dans l'accès aux services
العنصرية وكره الأجانب والتمييز في مجال الحصول على الخدمات

Toutefois, des conflits intermittents avec son voisin avaient donné naissance à une certaine discrimination raciale et xénophobie.
إلا أن المنازعات المتقطعة مع البلد المجاور أثارت بعض التمييز العنصري وكره الأجانب.

Racisme et xénophobie dans la politique et dans les médias
العنصرية وكره الأجانب في الوسطين السياسي والإعلامي

Il prie les États qui se sont déjà dotés de commissions nationales des droits de l'homme d'inclure dans leur programme la dimension discrimination et xénophobie.
وطلب إلى الدول التي ليس لديها لجان وطنية لحقوق الإنسان حتى الآن أن تضمٍّن برنامجها البعد المتعلق بالتمييز وكراهية الأجانب.

E 27. Racisme et xénophobie 102 − 121 25
هاء 27- العنصرية وكراهية الأجانب 102-121 26

Racisme, discrimination raciale et religieuse et xénophobie
العنصرية والتمييز العرقي والديني وكره الأجانب

17. Il a estimé que la migration était l'une des forces fondamentales génératrices de discrimination et des formes les plus extrêmes de racisme et xénophobie.
17- وذكر أن الهجرة تعتبر عاملاً من العوامل الأساسية المولّدة للتمييز وأشكاله الأكثر حدة للعنصرية وكره الأجانب.

Racisme, discrimination raciale et xénophobie
العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب

XXIII. Discrimination raciale, racisme et xénophobie 100 24
ثالث وعشرون - التمييز العنصري والعنصرية وكره الأجانب 100 29

XXIII. Discrimination raciale, racisme et xénophobie
ثالث وعشرون - التمييز العنصري والعنصرية وكره الأجانب

Racisme, discrimination raciale et xénophobie
ألف - العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب

D. Racisme, discrimination et xénophobie dans les zones d'entrée, d'accueil et d'attente 39 − 43 16
دال - العنصرية والتمييز وكره الأجانب في مناطق الدخول والاستقبال والانتظار 39-43 16

D. Racisme, discrimination et xénophobie dans les zones d'entrée, d'accueil et d'attente
دال - العنصرية والتمييز وكره الأجانب في مناطق الدخول والاستقبال والانتظار

1. Racisme, discrimination raciale et xénophobie
1- العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب

C. Discrimination, racisme et xénophobie
جيم - التمييز والعنصرية وكره الأجانب

5. Racisme et xénophobie 79−83 15
5- العنصرية وكره الأجانب 79-83 19

a) Racisme, discrimination raciale et xénophobie 80 − 83 18
(أ) العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب 80 -83 18

a) Racisme, discrimination raciale et xénophobie
(أ) العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب

D. Racisme, discrimination et xénophobie dans les zones d'entrée,
دال - العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب في مناطق الدخول

D. Racisme, discrimination et xénophobie dans les zones d'entrée, d'accueil et d'attente
دال - العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب في مناطق الدخول والاستقبال والانتظار

E 27. Racisme et xénophobie
هاء 27 - العنصرية وكراهية الأجانب