D'un autre côté, "Everlasting" a un joli endroit pour un rendez-vous. | Open Subtitles | في نفس الوقت يستفيد "الأبدي" من مكان جميل لموعد |
L'émission finie, tout ce qu'il a à faire est de le vendre comme refuge d'Adam Cromwell pour un romantique Everlasting. | Open Subtitles | بعد إنتهاء البرنامج كل ماعليه هو بيعه على أنه كان يحتضن رومانسية آدم كرومويل في "الأبدي" |
"Nos jours à'Everlasting'" était magique, un rêve devenu réalité. | Open Subtitles | يومنا في "الأبدي" كان مذهلاً حلم قد تحقق |
Alors, Mary, acceptes-tu cette clé Everlasting ? | Open Subtitles | إذاً ياماري ، هل ستقبلين بمفتاح الأبدي ؟ |
Bonjour, mesdames, et bienvenue à "Everlasting" ! | Open Subtitles | مرحباً بالسيدات وأهلاً بكم في برنامجنا "الأبدي" |
A l'amour, à l'avenir et à "Everlasting." | Open Subtitles | - للحب والمستقبل وللبرنامج " الأبدي" - بصحتك |
Bienvenue dans "Everlasting !" | Open Subtitles | أهلاً بكم في برنامج "الأبدي" اسم البرنامج |
Chet nous a volé "Everlasting" à tous les deux. | Open Subtitles | تشيت سرق "الأبدي" مننا كلامك يناقض كلامه |
Scoop exclusif dans Hoolywood Tonight's sur la vidéo porno du prétendant de Everlasting | Open Subtitles | " هوليوود الليلة " بسابقه حصرية في "الأبدي" شريط العاشق الجنسي |
Je prends l'arrangement initial... 40 % de possession de "Everlasting" à perpétuité. | Open Subtitles | أنا موافق لإعطاءها مستحقاتها ملكية ٤٠٪ من "الأبدي" إلى الأبد |
Super. Maintenant, c'est le spa "Everlasting". | Open Subtitles | فرصة عظيمة لقد أصبح منتجع لـ "الأبدي" الآن |
Découvrez-le la semaine prochaine dans "Everlasting". | Open Subtitles | سنعرف هذا في الاسبوع القادم في "الأبدي" |
L'hôtel et le spa Everlasting ? | Open Subtitles | الأبدي والمنتجع ؟ |
Comme j'ai conçu "Everlasting"? ("Éternel") | Open Subtitles | كما صممت "الأبدي" ؟ |
Mais ici à "Everlasting", la galanterie n'est pas morte. | Open Subtitles | ولكن هنا في "الأبدي" الشهامة لم تمت |
40% de possession de "Everlasting" à perpétuité. | Open Subtitles | وتمتلك ٤٠ ٪ من " الأبدي " إلى الأبد |
La semaine prochaine dans "Everlasting," | Open Subtitles | في الأسبوع القادم على "الأبدي" |
Lui et son ex-femme ont tous deux été manipulés par les producteurs de l'émission "Everlasting" pour se battre. | Open Subtitles | هو وزوجته السابقة كانوا يتلاعبون بهم منتجين ... برنامج "الأبدي" ليجعلوهم يبدؤون بالشجار |
"Dans l'esprit de'Everlasting'" ? | Open Subtitles | في روح "الأبدي" ؟ |
Ça ressemble à "Cauchemar dans la rue Everlasting." | Open Subtitles | يبدو وكأنه "كابوس في شارع الأبدي" |
"Everlasting" était mon idée. J'ai gagné le procès. | Open Subtitles | "إيفر لاستينغ" كان فكرتي لقد فزت بتلك الدعوى القضائية |