"ewing" - Translation from French to Arabic

• إونج
• يوينج
• يوينغ
• إيوينج
• يووينج
• إوينج
• إيونج

Votre réputation est bien connue parmi les hommes de pétrole au Venezuela, Mr Ewing.
سمعتكَ تسبقكَ ،"بين العاملين بالنفط فى "فنزويلا (سيد (إونج

Quand Christopher a découvert qu'il avait été adopté, il a commencé à croire qu'il devait mérité d'être un Ewing.
(عندما أكتشف (كريستوفر أنه متبنى لقد بدأ فى تصديق أنه يجب (أن يكتسب إسم عائلة (إونج

C'est bien de vous rencontrer enfin, Mr Christopher Ewing.
،مِن الرئع مقابلتكَ أخيراً (سيد (كريستوفر إونج

Je serai pas nourriture pour poissons, Mr. Ewing. Mourir ici meilleur.
لن أصير طعاماً للأسماك يا سيد (يوينج)، أنا أفضل الموت هنا.

Une tempête approche, Mr. Ewing. Je vous emmene en bas.
هناك عاصفة بالأفق يا سيد (يوينج)، سوف آخذك لأسفل.

Je ne me remets toujours pas de comment vous et Mr Ewing avez été gentils en me laissant séjourner ici.
لازلت لا أستطيع وصف لطفكِ انتِ والسيد (إونج) بالسماح لي بالبقاء

Jerry Jones et l'organisation des cow-boys sont fiers d'accueillir J.R. Ewing au Cowboys Stadium.
فخورين بالترحيب بـ(جي. آر إونج) فى إستاد "رعاة البقر"

Tu as un contrat avec J.R Ewing pour le transport de 2.000 barils par jour de son puits de Southfork.
لديكَ عقد مع (جي. آر إونج) لنقل 2.000 برميل فى اليوم من بئره فى "ثوثفورك"

Et Robert James Ewing, nous sommes loin de nos années d'or.
ويا (روبرت جيمس إونج)، نحن لسنا قريبين من سنواتنا الذهبية

Tu ne seras jamais un Ewing, Christopher !
لن تكون أبداً فرداً من عائلة (إونج)، يا (كريستوفر)!

Je suis désolé, Mr Ewing. Ça vient direct d'un juge de quartier.
آسف، سيد (إونج)، لقد جاء هذا مباشرة من قاضٍ لمحكمة جزئية

La prochaine fois, Mme Ewing, tirez-lui dessus.
المرة القادمة، سيدة (إونج)، قومي بإصابته

Vous êtes aussi compositeur, n'est-ce pas Mr... Ewing ?
أنت ملحن أيضاً، أليس كذلك يا سيد (يوينج)؟

Mr. Ewing est à un stade critique de son traitement.
السيد (يوينج) يمر الآن بمرحلةة حرجة في عملية علاجه.

- Mr. Ewing m'a sauvé la vie, c'est mon devoir.
-لابد أن أبقى، السيد (يوينج) أنقذ حياتي.

Éloigne-toi de Mr. Ewing, ou tu sais que je tuerai toi.
إبتعد عن السيد (يوينج) فوراً وإلا قتلتك!

Comme pour Ewing, l'existence terrestre est devenue un fardeau.
مثل (يوينج)، لقد صار "الملف الهاك" أسبه بمشنقة.

Ewing, scellant un engagement tel qu'il ne peut y en avoir entre deux hommes excepté par acte notarié.
ها أنت ذا يا سيد (يوينج)... هذا أكثر العقود وثاقة بين رجلين، فيما عدا مواثيق الكتاب المقدس.

II doit vraiment assurer avec Ewing blessé.
والآن بعد أن يوينغ والجرحى، انه يحتاج الى تخلعها.

Une canette vide, les ongles d'un vieux dans ma poche, une photo de Patrick Ewing sur un grand huit.
أجل ،علبة سبرايت فاضية و ظفر رجل عجوز في جيبي وصورة لـ باتريك إيوينج في قطار الملاهي

Tu as un contrat avec J.R. Ewing pour transporter 2000 barils par jour de Southfork.
لديك عقد مع (جي.آر يووينج) لنفل 2.000 برميل في اليوم "من بئر في "ثوثفورد

Le sarcome d'Ewing. Identifié dans les années 20...
ورم "إوينج" الخبيث، إكتُشف لأوّل مرة في العشرينيّات...

Ewing a répondu pour les autorisations des zones commerciales ?
هل من جديد من "إيونج" بخصوص بدائل تقسيم المناطق التجارية؟