Discover our services in

    "exécutive et politique" - Translation from French to Arabic

    • التنفيذي والسياسات
        
    • التنفيذي والسياسة العامة
        
    • التنفيذي والسياسي
        
    • التنفيذية والسياسة
        
    • والسياسات التنفيذية
        
    Sous-programme 2.1 Direction exécutive et politique UN البرنامج الفرعي ٢-١: التوجيه التنفيذي والسياسات
    Sous-programme 2.1 Direction exécutive et politique UN البرنامج الفرعي ٢-١ التوجيه التنفيذي والسياسات
    Direction exécutive et politique UN البرنامج الفرعي ١ - التوجيه التنفيذي والسياسات
    A. Direction exécutive et politique générale 5 − 6 5 UN ألف- التوجيه التنفيذي والسياسة العامة 5 -6 5
    Direction exécutive et politique générale UN التوجيه التنفيذي والسياسة العامة
    Le Sous-Secrétaire général assure la direction exécutive et politique de toutes les opérations de maintien de la paix et supervise et dirige les activités des trois divisions régionales. UN ٢٥ - يقدم اﻷمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام التوجيه التنفيذي والسياسي لجميع عمليات حفظ السلام ويشرف على أعمال الشعب اﻹقليمية الثلاث ويوجهها.
    Direction exécutive et politique générale UN البرنامج الإدارة التنفيذية والسياسة العامة
    Sous-programme 1 Direction exécutive et politique UN البرنامج الفرعي ١ - التوجيه التنفيذي والسياسات
    Sous-programme 2.1 Direction exécutive et politique UN البرنامجي الفرعي ٢ -١ التوجيه التنفيذي والسياسات
    Sous-programme 2.1 Direction exécutive et politique UN البرنامج الفرعي ٢-١: التوجيه التنفيذي والسياسات
    2.1 Direction exécutive et politique 2.7 - 2.11 14 UN ٢-١ ـ ٢-٢٢ التوجيه التنفيذي والسياسات
    Direction exécutive et politique UN التوجيه التنفيذي والسياسات
    1. Direction exécutive et politique UN 1 - التوجيه التنفيذي والسياسات
    2.1 Direction exécutive et politique 2.7 - 2.11 13 UN ٢-١ التوجيه التنفيذي والسياسات
    1. Direction exécutive et politique UN ١ - التوجيه التنفيذي والسياسات
    3.34 Pour plus de flexibilité, le montant de 30 800 dollars correspondant au coût des heures supplémentaires, qui avait été demandé pour la Division de l'administration et de la logistique des missions, a été réaffecté au sous-programme 1, intitulé Direction exécutive et politique. UN ٣-٣٤ للسماح بمرونة أكبر، نُقلت موارد بقيمة ٨٠٠ ٣٠ دولار تحت بند العمل اﻹضافي، والتي كانت قد طُلبت في السابق تحت بند شعبة اﻹدارة الميدانية والسوقيات، إلى البرنامج الفرعي ١، التوجيه التنفيذي والسياسات.
    1. Direction exécutive et politique UN التوجيه التنفيذي والسياسة العامة
    Direction exécutive et politique UN البرنامج الفرعي ١ - التوجيه التنفيذي والسياسة العامة
    Sous-programme 1 Direction exécutive et politique UN البرنامج الفرعي ١ - التوجيه التنفيذي والسياسة العامة
    Sous-programme 1. Direction exécutive et politique UN البرنامج الفرعي 1 - التوجيه التنفيذي والسياسة العامة
    18. Le Bureau du Sous-Secrétaire général supervise et dirige les trois divisions régionales et assure la direction exécutive et politique des opérations de maintien de la paix. UN ٨١ - يشرف مكتب اﻷمين العام المساعد على أعمال الشﱡعب اﻹقليمية الثلاث ويوجهها، ويتولى التوجيه التنفيذي والسياسي لعمليات حفظ السلام.
    14. Le programme < < Direction exécutive et politique générale > > englobe à la fois la gestion du secrétariat et les fonctions à assumer face aux tâches définies par la Convention et la Conférence des Parties. UN 14- يتولى برنامج الإدارة التنفيذية والسياسة العامة مسؤولية التنظيم لإدارة شؤون الأمانة واستجابتها للمهام الموكولة إليها من الاتفاقية ومن مؤتمر الأطراف.
    A. Direction exécutive et politique générale 33 − 39 19 UN ألف- الإدارة والسياسات التنفيذية 33-39 18

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more