"examen à mi-parcours du cinquième programme de" - Translation from French to Arabic

• استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس

examen à mi-parcours du cinquième programme de la Zambie
استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لزامبيا

examen à mi-parcours du cinquième programme de la Tunisie
استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لتونس

examen à mi-parcours du cinquième programme de pays du Tchad
استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لتشاد

examen à mi-parcours du cinquième programme de pays du Malawi
استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لملاوي

examen à mi-parcours du cinquième programme de pays de la Tunisie
استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لتونس

examen à mi-parcours du cinquième programme de pays pour le Bangladesh
استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لبنغلاديش

En Zambie, l'examen à mi-parcours du cinquième programme de pays a permis de réorienter le programme de façon à le recentrer sur les nouveaux domaines prioritaires que sont le développement du secteur privé et la lutte contre la pauvreté.
وفي زامبيا، ساعد استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس في عام ١٩٩٣ على إعادة توجيه البرنامج لمعالجة مجالين جديدين ذوي أولوية هما تنمية القطاع الخاص وتخفيف حدة الفقر.

examen à mi-parcours du cinquième programme de la Roumanie (DP/1996/12/Add.5)
استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لرومانيا (DP/1996/12/Add.5)

117. Le Conseil d'administration était saisi du document DP/1994/6/Add.1, contenant le rapport sur l'examen à mi-parcours du cinquième programme de la Zambie.
١١٧ - كان أمام المجلس التنفيذي الوثيقة DP/1994/6/Add.1، التي تتضمن تقريرا عن استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لزامبيا.

examen à mi-parcours du cinquième programme de la République démocratique populaire lao (DP/1996/12/Add.2)
استعراض منتصف المدة للبرنامج القطري الخامس لجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية )DP/1996/12/Add.2(