"examinés par le conseil au titre" - Translation from French to Arabic

    • التي نظر فيها المجلس فيما يتصل
        
    • التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق
        
    • اللتان نظر فيهما المجلس فيما يتصل
        
    • التي نظر فيها المجلس بصدد
        
    • التي نظر فيها المجلس في إطار البند
        
    Documents examinés par le Conseil au titre de la coopération régionale UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالتعاون الإقليمي
    Documents examinés par le Conseil au titre de la coopération régionale UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالتعاون الإقليمي
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 3 de l'ordre du jour UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 3 من جدول الأعمال
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 3 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 3 من جدول الأعمال
    Documents examinés par le Conseil au titre du point relatif UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالتعاون الإقليمي
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 4 de l'ordre du jour UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 4 من جدول الأعمال
    Documents examinés par le Conseil au titre de l'application et du suivi des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بتنفيذ ومتابعة مؤتمرات الأمم المتحدة الرئيسية ومؤتمرات القمة
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 7 de l'ordre du jour UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 7 من جدول الأعمال
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 3 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 3
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 5 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالبند 5
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 9 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالند 9 من جدول الأعمال
    Documents examinés par le Conseil au titre des questions UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالمسائل الاقتصادية والبيئية
    Documents examinés par le Conseil au titre de la suite donnée aux recommandations de politique générale de l'Assemblée générale et du Conseil UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بمتابعة توصيات الجمعية العامة والمجلس في مجال السياسة العامة
    Documents examinés par le Conseil au titre des questions sociales et des questions relatives aux droits de l'homme UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتصل بالمسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 3 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 3 من جدول الأعمال
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 6 de l'ordre du jour UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 6 من جدول الأعمال
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 10 de l'ordre du jour UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 10 من جدول الأعمال
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 15 de l'ordre du jour UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 15 من جدول الأعمال
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 10 de l'ordre du jour UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 10 من جدول الأعمال
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 6 de l'ordre du jour UN الوثائق التي نظر فيها المجلس فيما يتعلق بالبند 6 من جدول الأعمال
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 7 a) UN الوثيقتان اللتان نظر فيهما المجلس فيما يتصل بالبند 7 (أ) من جدول الأعمال
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 10 de l'ordre du jour UN الوثائق التي نظر فيها المجلس بصدد البند 10 من جدول الأعمال
    Documents examinés par le Conseil au titre du point 9 UN الوثائق التي نظر فيها المجلس في إطار البند 9

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more