"faculté de droit de l'université" - Translation from French to Arabic

    • كلية الحقوق بجامعة
        
    • كلية الحقوق في جامعة
        
    • كلية الحقوق بالجامعة
        
    • لكلية الحقوق بجامعة
        
    • كلية القانون في جامعة
        
    • بكلية الحقوق في جامعة
        
    • بكلية القانون بجامعة
        
    • كلية الحقوق في الجامعة
        
    • كلية القانون بجامعة
        
    • مدرسة القانون بجامعة
        
    • جامعة بار
        
    • لكلية الحقوق في جامعة
        
    • بكلية الحقوق بجامعة
        
    • كلية الحقوق جامعة
        
    Maîtrise de droit, faculté de droit de l'Université de Yale, États-Unis, 1968. UN ماجستير في القانون، كلية الحقوق بجامعة ييل، الولايات المتحدة اﻷمريكية، ١٩٦٨.
    Professeur auxiliaire de logique juridique à la faculté de droit de l'Université San Carlos du Guatemala, 1977 à 1978. UN أستاذة مساعدة مُكلفة بتدريس منطق القانون في كلية الحقوق بجامعة سان كارلوس في غواتيمالا، 1977 إلى 1978
    Professeur de droit (principes généraux) à la faculté de droit de l'Université San Carlos du Guatemala, 1978. UN أستاذة مُكلفة بتدريس مبادئ القانون العامة في كلية الحقوق بجامعة سان كارلوس في غواتيمالا، 1978
    faculté de droit de l'Université de Buenos Aires, 1964 UN المؤهلات الدراسية كلية الحقوق في جامعة بوينس آيرس، 1964
    1976 à ce jour Professeur ordinaire à la faculté de droit de l'Université nationale du Zaïre UN أستاذ عادي في كلية الحقوق بالجامعة الوطنية لزائير منذ عام ١٩٧٦ وحتى اليوم
    Membre du Conseil consultatif international du Centre pour les droits de l'homme de la faculté de droit de l'Université du Chili, Santiago (Chili) UN عضو المجلس الاستشاري الدولي في مركز حقوق الإنسان التابع لكلية الحقوق بجامعة شيلي، سانتياغو، شيلي
    Professeur invité à la faculté de droit de l'Université de Porto Rico. UN أستاذ زائر في كلية الحقوق بجامعة بورتوريكو.
    Il a été diplômé de la faculté de droit de l'Université de Tokyo en 1956 et il est entré au Ministère des affaires étrangères la même année. UN لقد تخرج في كلية الحقوق بجامعة طوكيو في عام ١٩٥٦ والتحق بوزارة الشؤون الخارجية في نفس العام.
    1966 Diplôme de la faculté de droit de l'Université de Kyoto. Entré au Ministère des affaires étrangères UN ١٩٦٦ تخرج من كلية الحقوق بجامعة كيوتو، والتحق بوزارة الخارجية
    Maîtrise en droit international à la faculté de droit de l'Université de New York. UN ماجيستير في القانون الدولي، كلية الحقوق بجامعة نيويورك.
    Professeur chargé de la Section des droits de l'homme de la faculté de droit de l'Université de la République (Montevideo) depuis 1991. UN أستاذ مساعد لحقوق اﻹنسان في كلية الحقوق بجامعة الجمهورية، مونتيفيديو، منذ عام ١٩٩١.
    Membre du groupe sur les droits et l'égalité des sexes de la faculté de droit de l'Université de la République orientale de l'Uruguay UN عضو في فريق حقوق الجنسين في كلية الحقوق بجامعة أوروغواي
    Habilitation, faculté de droit de l'Université de Berne, 1985 UN " تأهيل " ، كلية الحقوق بجامعة برن، 1985
    Diplômé de la faculté de droit de l'Université de Ljubljana en 1976 UN خرّيجة كلية الحقوق بجامعة ليوبليانا في عام 1976
    Programme de formation (Cours et tribunaux internationaux), faculté de droit de l'Université de Pretoria UN برنامج التدريب المتصل بالمشروع المتعلق بالمحاكم والهيئات الدولية، كلية الحقوق في جامعة بريتوريا
    faculté de droit de l'Université de Buenos Aires, 1964 UN التحصيل العلمي كلية الحقوق في جامعة بوينس آيرس، 1964
    Doctorat en science juridique de la faculté de droit de l'Université du Michigan. UN حائز شهادة الدكتوراه في العلوم القانونية من كلية الحقوق في جامعة ميشيغان.
    Professeur ordinaire à la faculté de droit de l'Université nationale du Zaïre depuis 1976 à ce jour. UN أستاذ عادي في كلية الحقوق بالجامعة الوطنية لزائير منذ عام ٦٧٩١ وحتى اليوم.
    Depuis 1997 : Membre de l'Affiliate Overseas Faculty de la faculté de droit de l'Université du Michigan, Ann Arbor (États-Unis). UN منذ 1997 عضو في هيئة التدريس المنتسبة عبر البحار لكلية الحقوق بجامعة ميتشيغان، آن أربور، الولايات المتحدة.
    Professeur assistant de droit international, faculté de droit de l'Université de Buenos Aires, depuis 2009 UN أستاذ مساعد، للقانون الدولي الخاص، كلية القانون في جامعة لا بلاتا، 2009
    Professeur de droit public allemand et comparé, de droit international public et de droit européen, faculté de droit de l'Université Humboldt (Berlin) UN أستاذ القانون العام الألماني والمقارن والقانون الدولي العام والقانون الأوروبي بكلية الحقوق في جامعة هومبولت ببرلين
    Un rapport préliminaire sur cette question a été préparé dans le cadre du programme de stages de la faculté de droit de l'Université de Toronto. UN وتم إعداد تقرير أولي عن الحالة، في إطار برنامج المنح الدراسية بكلية القانون بجامعة تورونتو.
    Doyen de la faculté de droit de l'Université nationale d'Eurasie < < L. N. Gumiliov > > − 20022005 UN عميد كلية الحقوق في الجامعة الوطنية الأوروبية الآسيوية، المسماة على ل.
    Docteur en droit de la faculté de droit de l'Université Eötvös Loránd, Budapest, 1971. UN حصل على درجة في القانون من كلية القانون بجامعة أيوتفس لوراند، ببودابست، 1971.
    1993 : Professeur de droit invité à la faculté de droit de l'Université du UN أستاذ زائر للقانون، مدرسة القانون بجامعة ميتشيغان، ١٩٩٣.
    Maîtrise de droit de la faculté de droit de l'Université Yale, New Haven, Connecticut, mai 1990 UN ماجستير في القانون، أيار/مايو 1990 جامعة بار - إيلان، رامات غان، إسرائيل
    Il coordonne l'aide apportée par les bailleurs de fonds à la faculté de droit de l'Université de Pristina. UN وينسق المركز المساعدة المقدمة من المانحين لكلية الحقوق في جامعة بريشتينا.
    Depuis 1993 : Professeur à la faculté de droit de l'Université de Jochi (Sophia) UN 1993 إلى الآن أستاذ بكلية الحقوق بجامعة صوفيا
    M. R. L. Howse, Professeur, faculté de droit de l'Université de New York UN ل. هاوس، أستاذ كلية الحقوق جامعة نيويورك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more